Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Elfte häftet - Eugène Delacrox. Av Paul Jamot. Översättning från författarens manuskript av A. L. W.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Ello ene Delacroix
De unga spartanskornas i d r o 11 söv ni n g ar. Teckning for ett
fält i dekoreringen av biblioteket i Palais-Bourbon.
Omkr. 184.2.
Musée du Louvre.
1805. Då Eugène nio år senare förlorade
sin mor, hade han ingenting mera kvar av
den forna lyxen än, som han sade till sin
vän Piron, »två silverkuvert och en
vattenkanna av förgyllt porslin.» Men
eftersom han i det stora hela redde sig bra,
tänkte han aldrig att han hade något att
beklaga sig över. Beaudelaire har med
rätta betonat den återhållsamhet den store
mannen redan tidigt ålade sina behov och
sina önskningar. Om han hade känt till
Dagboken, skulle han vetat hur rätt han
gissade när han skrev:
Jag kan försäkra att Delacroix i fråga om
pengar och ekonomi helt delade Stendhals åsikt,
vilken i sig förenar storhet och klokhet. »En
intelligent människa», sade den senare, »bör
vinnlägga sig om att skaffa sig det som är
strängt nödvändigt för att slippa vara beroende
av någon, men om han, när denna säkerhet
är vunnen, förlorar sin tid med att öka sin
förmögenhet, är det synd om honom.»
Delacroix förstod att den eld och den
lidelse som brunno inom honom måste
disciplineras. Konstverket har sitt
ursprung i en betvingande handling, som
påbjuder en väl genomtänkt ordning för
tumultuariska krafter, det återger så att
säga i ett ögonblick och i en utvald mans
händer det kollektiva verk som under
seklernas lopp utförts, civilisationens
stora verk, vilket så småningom underkuvar
naturens elementära krafter under
människans ledande vilja. Olycklig den som
icke förmår tygla de vilda springarna
framför fantasiens segervagn! Han och
hans vagn skola krossade störta i
avgrunden.
Denna regel ville Delacroix tillämpa
595
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
