Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sjunde häftet - Svenska romaner och noveller. Av Ivar Harrie
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Svenska romaner och noveller
Av Ivar Har r te
–ET FÖRHALLANDET att det
svenska språkområdet är litet och folkfattigt,
måste skapa särskilt ogynnsamma
produktionsbetingelser för den högklassiga
förströelselitteraturen. För att hög yrkesstandard
skall uppnås i denna hantering, är det
nödvändigt att den har en stor marknad att
arbeta för. Endast då ger genren de ekonomiska
möjligheter som kunna locka högklassigt
folk till det ganska mödosamma yrket, och
endast då uppstår den konkurrens som
tvingar nöjesförfattarna att göra sitt bästa
och publiken att driva upp fordringarna på
dem. Vad som då faktiskt kan uppnås, ser
man på den största av alla litterära
marknader, den anglosachsiska. De engelska och
amerikanska nöjesförfattarna skapa
naturligtvis inte konst, konflikterna i deras böcker
äro och skola vara mänskligt likgiltiga. Men
desto högre ställas kraven på vad den rena
yrkesskickligheten kan prestera: omsorgsfull
teknik i komposition och miljöskildring, och
icke minst hög kultur, röjd både i stilen och i
den allmänneliga världskännedomen. I en
god förströelseroman får det inte finnas
några bockar, vare sig mot den goda tonen
eller den yttre trovärdigheten. Sådana
pretentioner ha svenska nöjesförfattare mycket
sällan råd att svara upp mot — helst som
förläggarna alltid översättningsvägen kunna
fylla behovet av kvalitetsvara till relativt
billigt pris. Det bör kanske inte heller
glömmas, att den svenska publikens påfallande
och aktningsvärda litterära kighbrow-ambition
har en frånsida: den medför
vanföreställningen, att förströelselitteratur måste och
skall vara simpel, eller i varje fall slarvig.
Det är betecknande, att ingen i Sverige
ännu lyckats med den mest exklusiva och
tekniskt mest krävande förströelsegenren:
den rena detektivromanen. Den har
visserligen sedan några år god press, och ett par
specialister ha känt sig hågade att arbeta upp
branschen: men också hos den
framgångsrikaste av dem, Torsten Sandberg, brister
åtskilligt både i kultur och teknik. Just i en
detektivroman, där det icke kan finnas
några det naturvuxna konstnärskapets
förmildrande omständigheter, är det oförlåtligt
att använda »kontrahenter» i betydelsen
»antagonister» och att tala om hur
misstankar uppstå, när en köpenhamnsfarande
Lundateolog »inte kom tillbaka till
universitetet nästa dag»: det ger besvärande indicier
på kulturnivån. Också problemställningen och
problemlösningen i Sandbergs senaste och
bästa roman visa ett synnerligen tafatt
handlag: på den avgörande punkten har
mästerdetektiven vad man kallar bondtur (mordet
har »genom ödets ironi» ägt rum under
provkörningen av just den film som gav
mördaren hans idé — när han såg den på en annan
biograf!). Naturlig dialog och trovärdig
stockholmsk lokalfärg äro romanens
förtjänster — liksom en effektfull fabulering, som
dock alltför mycket skattar åt det billiga
David Arill: Två års påföljd. Sthlm, Bonniers. — Erik Asklund: Fanfar med fem trumpeter. Sthlm,
Bonniers. — Harald Beijer: Den goda gärningen. Sthlm, Norstedts. — Ingeborg Björklund: Han som sjöng.
Sthlm, Bonniers. — Harry Blomberg: Passagerare. Noveller. Sthlm, Wahlström & Widstrand. — Helmer
Grundström: Blodet ropar ur mullen. Sthlm, Schildts. — Olle Hedberg: Iris och Löjtnantshjärta. Sthlm,
Norstedts. — Frank Heller: Den stora filmen om Attila. Sthlm, Bonniers. — Eyvind Johnsson: Nu var
det 1914. Sthlm, Bonniers. —• Vera v. Kræmer: Hon och hennes svägerskor. Sthlm, Gebers. — Gertrud
Lilja: Stundom en idyll. Sthlm, Bonniers. Fröken Andersson och ungdomen. Noveller. Bonniers. — Artur
Lundkvist: Floderna flyter mot havet. Sthlm, Tiden. — Moa Martinson: Sallys söner. Sthlm, Bonniers. —
Ernst Norlind: I helgonets spår. Noveller. Sthlm, Bonniers. — A. v. d. Post: Hell Salling! Sthlm,
Bonniers. —• Folke Rudelius: Familjen på Kloster. Sthlm, Gebers. — Torsten Sandberg: Mysteriet på Blå
Ugglan. Sthlm, Wahlström & Widstrand. — Berit Spong: Slottet på rullgardinen. Noveller. Sthlm, Norstedts.—
Henning Söderhjelm: Fabrikant på upptäcktsfärd. Sthlm, Bonniers. — Gunhild Tegen: En fattig studentska.
Uppsala, Lindblads. — C. R. af Ugglas: Afrodites leende. Noveller. Sthlm, Bonniers. — Gustaf Ullman:
Lilla Ellens bolsjevik. Noveller. Sthlm, Bonniers. — Albert Viksten: Byns ögon. Sthlm, Bonniers. — Astrid
Väring: Släkten. Sthlm, Norstedts.
373
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
