Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Cid, efter spanska romanser, af J. G. von Herder, öfversättning - Cid under Don Sancho den starke - XXXIV
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Nedrigheten blott förskonar
Dem, som äro nedrige,
Men på dem, som ädlast äro,
Helst hon sprutar ut sitt gift.
»Hvarför dröjer väl den gamle?»
(Så i rådet hör man hviskas
Här och där). »Väl ej af feghet;
Månn’ han dröjer dä för hemlig
Kunskap om förräderiet?»
Nedrige, din tunga ljuger!
Slockne ohördt falska talet,
Att han af förräderiet
Vetskap skulle hafva ägt.
Se, i rådsförsamlingssalen
Nu med sina söner träder
Majestätiskt grefven in.
De i svarta sorgefloret
Höljt sig, liksom att begråta
Äran, som man mördat nyss.
Framför kungadottern grefven
Rörd på sina knän ses sjunka
Och till henne talar så:
»Kungadotter och I ädle
Hjältar, som till rådslag samlats,
Don Diego Ordoiia Lara
(Och hans namn att endast nämna
För hans rykte är ju nog)
Har anklagat oss för mordet,
Öfvaclt på Kastiliens konung;
Han är här, men icke Cid.
79
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
