Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Bidrag till vår medeltida personhistoria, af L. Fr. Läffler
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
karl j toffta), sades, att om honom »myckit goth
spordis opta», m. m. Man kan tänka sig, att han redan
som ung gjort sig bemärkt för lysande gåfvor och då
fått detta tillnamn »den raske», medan han vistades
hos sin fader, herr Ulf Abjörnsson i Småland;
denne var nämligen under många år lagman i Tio
härads lagsaga.
Adjektivet anter är sannolikt en nybildning (liksom
de småländska dialekternas substantiv anter ifver
o. s. v.: »va[ra] i antern»). Jag förmodar, att
adjektivet anter (neutr. antert) utgått från ett
adjektiv i neutr. annt
[1]
(af ett utdödt maskulint annr)
som ännu finnes i flera norrländska dialekter och i
värmländskan samt fanns i fornnorskan. Här är icke
platsen att närmare ingå på ordets utveckling; till
jämförelse kan blott erinras om nydanskans adj.
ilter, vilter, af hvilka det förra äfven finns i en
svensk dialekt (östgötskan), samt svenska dialekters
adj. letter.
Om sålunda antre måste antagas vara en nybildning,
är det onekligen högst anmärkningsvärdt, att denna
nybildning funnits här redan på 1300-talet.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
