Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Braavalla-Slaget
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
62 BRAAVALLA-SLAGET
Den Del at Kolmaarden, som hører til Østergotland, er
i Vest for Bunden af Braaviken og paa Nordsiden ak den
indre Del ak denne, i Lraabo barad og i I^oBingB barad. Her
er det altsaa, at Ring ifølge Saga-Brudstykket opstiller sin Hær.
Der er her ikke Tale om et virkeligt Slag, men om et
Slag, som alene tilhører en Digters Fantasi.
At Digteren har, ligesom Saga-Brudstykket, tænkt sig, at
Rings Hær blev opstillet mellem Kolmaarden og Braaviken,
godtgjøres ved Forholdene i Clontarf-Slaget, som gjenspeiles
i Braavalla-Digtningen. Thi i Clontarf-Slaget er Nordbo
ernes Hær opstillet ved Skovranden paa Nordsiden af
Dublin-Vigen.
I Saga-Brudstykket heder det, at den ene Fløi allting»
Hær naaede til den Elv, som hed uata, og den anden ned
til Braaviken. uata har Peringskiøld forandret til uåra, og
dette har man forstaaet om Vara-ån paa Vikbolandet. Men
med urette. Thi bortseet fra det at Vara ingen Hjemmel
har i det gamle Haandskrift, saa har Kamppladsen, som
sagt, af Saga-Brudstykkets Forfatter været tænkt under
Kolmaarden mellem denne og Braaviken.
vaia kan oV6r6NBBt6inin6nde med Zainniel Bkriveinaade
noB Irlendere og betegne Vas-a ak lias, et Vade
«ted. formoder, at dette Kavn er bidenoidt tra en
nordiBk I^ortNiiing om (^lontark-^iaget. I dette 31ag blev
Kordbo6rn6B og I^6inBterinkend6N6B 81carer mod slutningen
ak Blaget lortulgte og nedbuggede at IrlZenderne under
Becblainn ligetil vublin.
vubnlinn, d. e. Byart pollen, er egentlig Kavn paa den vel
ak leiven I^itlev, paa begge Bider ak bvilken Btaden er anlagt.
Btaden bed paa IrBk d. e. Vid^evadet.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
