- Project Runeberg -  Redwood. Nordamerikansk roman / Andra Delen /
85

(1826) [MARC] Author: Catharine Maria Sedgwick, James Fenimore Cooper Translator: Lars Arnell
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

85 —

aldrig skämta rned lyckan, och det är med
ledsnad jag säger dig, min son, att du synes
ha glömt de verkliga- förbindelser, hvari- vi äro
till Redwood, och hans vänskap för din far
och dig. Carolinas förtrytelse är en följd af
hennes kanske alltför syr.bara tycke för dig
och hennes ömma vänskap mot mig sjelf."
-Misstriss Westall stadnade, för att utforska
hvad verkan hennes föreställningar haft; hon
härledde sin sons tystnad från kraften af sina
öfvertygande skäl, och fortfor derföre: "Hvad
Miss Bruce angår, så är hennes historia
alldeles otrolig; se då icke på mig så
allvarsamt, min son; jag vill icke påstå att det är
ett af henne sjelf upptänkt bedrägeri. Jag
vågar tro att hon icke har, det vill säga, att
hon tilläfventyrs icke torde hafva någon del
deri; men, efter en ganska klok anmärkning
af Carolina, som äger mycken skarpsinnighet
— och deri liknar hon sin far — måste del
vara en tillställning af Helenas mor, för alt
dölja det obehagliga i hennes födsel; du
finner väl, att ett fruntimmer af det der slaget
ej kunnat göra sig betänkligheter vid att
ihop-smida en historia, hvarigenom någon
lättro-gen stackare kunde låckas att gifta sig med
hennes dotter. — Ingen, som har sundt
förnuft, skulle nånsin vilja gifta sig med ett
fruntimmer, hvars historia är insvept i en
ogenomtränglig hemlighet; och, som Carolina
äfven anmärkte, hvarje man, som högaktar
sig sjelf, skall erinra sig det gamla
ordspråket: "Sådan mor, sådan dotter." —,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 15:56:34 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/redwood/2/0091.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free