- Project Runeberg -  Regler och råd angående svenska språkets behandling i tal och skrift /
26

(1886) [MARC] Author: Nils Linder
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Språkljud och rättstafning - 20. G

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

- 26 -

»drögsmàl», »frögd», »hogd»,
»slögd». »nogd».

A n m. 2. I äldre svensk skrift
finnes i vissa fall gh, der
nysvenskan har g, t. ex. »dagh»,
»ràgh», »skogh», »sorgh». Jfr
familjenamnen Bergh, Ljungh
o. d.

Anm. 3. I några främmande
ord tecknas ^-ljudet ännu med
gh, bl. a. Ghiberti, Ghika, ghasel
(persisk diktform)^ ghetto (1.
getto, judeqvarter).

Anm. 4. I vissa ord tecknas
^-lj\jdet med gu,’h\. a. guerilla
<-krig), guide, guirland, guitarr.
De båda sistnämnda skrifvas
dock äfven girland och gitarr,
med vacklande uttal mellan g
och j.

Anm. 5. Om gj såsom tecken
for j-ljud framför len vokal
<»gjenljud», »gjädda»; Giöbel
o. 8. v.) se J (22. 5. Anm.)

Anm. 6. G framför mjuk
vokal i låneord och främmande
namn är i uttalet synnerligen
vacklande.

a. I många sådana ord har
det, enligt hufvudregeln för
svenska ord, j-ljud. Ex. agera^
gehäng, gelike, gemak, (hand-)
jgemäng, genealogi, general (men
generalisera och generel med
57«-ljud), generation, genius,
gentleman (uttalas stundom
»djentle-man»), genuin, geografi., gesims,
gess (musikt.), gestalt, heterogen,
homogen, reagera, regera. Jfr
J (22. 1).

b. I danska, tyska och äfven
andra namn, liksom i en mängd
låneord, uttalas det med sitt eget
ljud. Ex. Gyldenlöve, Göthe,

adjungera, apologet, bagett,
delegerad, egiljett, fungera, gebyr,
geschäft, giljotin, gyg (Fornn.,
jättinna), intrigör, korrugera,
legym, longör, magi, megära,
navigera, negera, prolongera, rigör,
rotgel, tragöd, vigör, vulgär.

o. I några svenska ord samt
i en mängd låneord äfvensom i
vissa fornnordiska och andra
namn vacklar uttalet mellan g
och j. Ex. agent, Belgien,
belgier, Birger, Borgå (i Finland
alltid g), dirigent, distingerad,
divergens, divergera, energisk,
exegetik, extravagera, fatigera,
filologi, filologisk, fingera,Gefion,
gejrsodd, gelbgjutare, gemytlig,
gevalt, Gerröd (Geirröd), Gimle,
Ginnungagap, Gylfe, harangera,
helbregda, insurgent, intelligens,
intrigera, kontingent, lega,
legend, legitim, letargisk, liturgi,
liturgisk, logik, logisk,
margfal-dig, marginal, märgel, negera,
pagina, paginera, promulgera,
purgera, sigill, smärgel,
stringent, syllogism, tangent, tangera,
teologi, teologisk, urgera,
vegetera, vegetarian, vigilans, vigi- ^
lera, zigenare.

d. Andra dylika ord uttalas
alltid med sje-ljuå. Se Sje-ljudet
(86. 6).

e. Några ord uttalas af somliga
med ^-Ijud, af andra med «;6-ljud. .
Ex. elegi, energi, strategi.

/. Till och med ett trefaldigt
uttal: som g, som j och som sje,
förekommer i bl. a. agitera,
dirigera, letargi, redigera och
tragedi.

Orsakerna till detta vacklande
i uttalet äro: ordens härstamning,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Sep 6 20:01:04 2021 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/regler/0032.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free