- Project Runeberg -  Regler och råd angående svenska språkets behandling i tal och skrift /
33

(1886) [MARC] Author: Nils Linder
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Språkljud och rättstafning - 23. K

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

- 33 -

dien; Kalliope, Kambyses,
Kas-Sandra, Klara, KUopatra, Kloe,
Kreon, Krister, Kristian,
Kristina, Kristoffer, Kristus, Kriton,
Albrekt, Anakreon, Arkelaus,
Engelbrekt, Eüklides, Lukas, Mika,
Mikael, Noak, Rakel, Sokrates.

I allmänhet skrifvee fc-ljudet
med k i utländska ortnamn, när
dessa i vårt språk hafva en form,
som öfverenstämmer med svenska
språkets lagar.

En och annan förf. skrifver
till och med latinska
personnamn, icke allenast dem, som
hos oss nyttjas som dopnamn,
utan äfven andra, med k, t. ex.
Viktor, Kato, Attikus,

ö. Med g, framför Mjud, i
böjningsformer af ord, hvilkas stam
slutar på g med föregående kort
vokal, t. ex. bygdt och byggt
(af bygga), bragte och bragt (af
bringa), lagdt och lagt (af lägga),
sagdt och sagt (af säga), samt
i åtskilliga andra ord (med
afseende på ett i stammen
befintligt g eller för undvikande af
förvexling), t. ex. bugt, bugta,
dugtig (jfr buga och båge), drägt
(af draga), dugtig (af duga),
fiygt (Bi fly ga; flykt och flykta),
jagt och jägta (af ]ii jakt,
fartyg), pligt (skyldighet; jfr
plikt, böter), sigt med dess
sammansättningar och afledningar:
af sigt, insigt, omsigt, utsigt, sigta,
afsigtlig, besigtiga, försigtig o.
s. v., sigt (handelsterm; jfr sikt
och sikta), slagt (jfr slå,
particip. slagen; märk slakt, af slak),
slägt, slägting och slägtskap m.
fl. (jfr slag), svigt och svigta,
tilltagsen (af taga), -tägt (intägt,
Linder, Sv. språkets behandl.

löftägt, våldtägt, af taga), vigt
(jfr väga).

Anm. 1. I dylika ord med
lång vokal och i några med kort
vokal före g är uttalet rent g
eller vacklande mellan g och k,
och dessa böra skrifvas med g,
t. ex. aflägsen,. blygsel, blygt,
bogsera, drygsel, företagsam,
slagsmål, tvehågsen, vigsel,
öfver-lägsen, högfärd, högtid, Hedvig,
Ludvig,högt,piggt, snyggt, styggt,
farligt, vårligt (jfr vårlikt).

Anm. 2. J^-ljudet i följandè
ord, hvilkas stafning v^klar
mellan g och k, bör tecknas med
k: bikt, fläkt och fläkta, jakt (ett
slags farkost), lukt, makt, mäkta
(verb och adv.), mäktig, plikt
(böter), plikt (på fartyg), rikta,
riktig, riktning, rykte, sakta, sikta
(sålla), ^siktig (bleksiktig,
lurig-siktig), sukta (i båda bet.), trakt,
tukt, äkta.

Anm. 3. Upptäckt skrifves
med ck.

6. Långt k och s i förening
tecknas

a. Med æ i svenska och många
utländska ord, när s hörer till
ordets stam, t. ex. häxa, kaxe, käxa,
lax, straxt, växa; examen,
exercera, lexa, sfinx. (Deremot boks,
af bok, köks, af kök, saks, af sak,
tycks, af tyckas, äfvensom alltid
köksa och vanligen kåks, E. cokes).

b. Med xc i excellens,
excellera, excentrisk, excerpera,
excess m. fl.

c. Med cc i accent, accept,
acceptera, accessoar, accidens
(-tryck), accis, occident,
succession, vaccin m.fl. —Några skrifva
akcent, akcis o. s. v.

3

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Sep 6 20:01:04 2021 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/regler/0039.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free