Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Första akten - Scen 1
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
13
ett steg utan att trampa i både ett och annat.
Nu är det ju visserligen mycket berömvärdt,
att en statens ämbetsman är mån om sitt och
söker förtjäna en slant extra, men det finns
dock vissa gränser .... Jag har många
gånger tänkt tala med Er om den där saken, men
alltjämt glömt bort det....
KRETSDOMAREN:
Redan i dag skola de fördömda gässen
komma på spettet. Skulle Ni ej vilja göra mig
den äran och smaka på ... ?
POLISMÄSTAREN:
Vidare är det icke passande, att Ni i själfva
domsalen förvarar och hänger upp en massa
skräp. Midt öfver det heliga skåpet för [-domstolshand]-] {+dom-
stolshand]+} ingarne tronar på väggen en stor
hundpiska. Jag vet, att ni är en ifrig jägare,
men nog kunde Ni väl för edra jagtdon finna
en lämpligare plats, åtminstone så länge
revisorn är här. Sedan må Ni gärna ha edra
hundar och piskor, hvar Ni behagar. — Vidare,
om er bisittare och närmaste man i rätten:
Karlen lär ju vara duglig nog, men han
stinker ständigt som ett brännvinsfat och detta
går naturligtvis icke an. Äfven om den saken
har jag gång på gång ärnat säga er ett ord,
men, som vanligt, glömt alltsammans, förstås.
Mannen i fråga säger, att han inte rår för det,
och att den rysliga doften är honom medfödd
etc. Men något måtte väl i Herrans namn
kunna göras. Befall honom att äta rödlök eller
hvitlök eller låt Kristian Iwanowitsch ordinera
något lämpligt medikament.
(Doktorn låter höra samma grymtande läte som förut.)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
