- Project Runeberg -  Revisorn : lustspel i 5 akter /
23

(1878) [MARC] [MARC] Author: Nikolaj Vasiljevitj Gogol Translator: Victor Emanuel Öman
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Första akten - Femte uppträdet - Sjette uppträdet

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

Derschmimorda, att han icke får bruka knytnäfvarne
för mycket... och så skall han i skumrasket lysa
på alla med lyktan, både bättre och sämre — det
måste synas att han är på sin post! Låt oss gå,
Dobtschinski, låt OSS gå! (Går, men kommer åter) Och så får
man icke släppa någon af de slurfviga soldaterna ut
på gatan. De der sluskarne taga bara på sig
vapenrocken, när de skola gå ut — af permissioner ser
man aldrig ett spår på dem. (Alla gå.)

Sjette uppträdet.



ANNA ANDREJEVNA och MARIA ANTONOVNA
komma inspringande.

Anna. Hvar äro de? Hvar äro de? Ack, min
Gud! (Öppnar dörren) Anton! Käre Anton!.. (Till dottren)
Det är åter din skuld, helt och hållet din skuld!
Det är ett sådant sölande, ett sådant stickande med
nålar och jemkande på kragar! (Springer fram till fönstret
och ropar) Anton, Anton, hvart skall du ta vägen? Har
han mustascher — stora mustascher?

Guvernörens röst. Genast, genast, mitt
hjertegryn!

Anna. Genast!... En nyhet, och så svarar han
»genast»! Jag frågar icke ett smul efter ditt »genast»...
Säg bara: Är han öfverste? Hva sa? (Förtretad)
Ja så, han går sin väg! Ja ha, han går verkligen!
Det skall du ha igen min gubbe! — (Till Maria)
Men det är ditt fel. »Ack, vänta ett ögonblick,
mamma lilla! Jag är strax färdig: bara jag får sätta
på mig kragen!... »Genast!» Tack skall du ha! —
Men det kommer an på dig, Maria, att vi ingenting
få veta! Allting beror på ditt sakramenskade koketteri!
Nådig fröken visste att postmästaren var här och
ändock måste nådig fröken först pynta sig framför

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Oct 11 11:55:54 2022 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/revisorn/0027.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free