- Project Runeberg -  Revisorn : lustspel i 5 akter /
42

(1878) [MARC] [MARC] Author: Nikolaj Vasiljevitj Gogol Translator: Victor Emanuel Öman
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Andra akten - Nionde uppträdet - Tionde uppträdet

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


Chlestakow. Ja, ni har sannerligen rätt. (Sticker
pengarna i fickan. Kyparen går. Genom den halföppna dörren synes
Bobtschinskis hufvud.)

Tionde uppträdet.



GUVERNÖREN. CHLESTAKOW. DOBTSCHINSKI.

Guvernören. Skulle ni icke nu hafva den
godheten att taga stadens offentliga inrättningar i
skärskådande... Så till exempel... hospitalet och andra
anstalter.

Chlestakow. Fins det då något att se här?

Guvernören. Ja bevars, hos oss står
förvaltningen ovanligt högt... här råder en verkligt
mönstergill ordning...

Chlestakow. Nå ja, med största nöje. Jag är
beredd. (Bobtschinski sticker in hufvudet genom dörren.)

Guvernören. Och sedan, om ni har lust, kunde
ni besöka härvarande gymnasium för att öfvertyga
er om den utmärkta ordning, hvarmed vetenskaperna
här odlas.

Chlestakow. Gerna, mycket gerna...

Guvernören. Och om ni sedan ville taga
fästningen och stadshäktet i betraktande, så finge ni se
hur sorgfälligt fångarne här bevakas.

Chlestakow. Men hvarför just besöka häktet?
Låt oss då hellre betrakta inrättningarna för
helsovården och upplysningen.

Guvernören. Efter behag. Hvilketdera
föredrager ni? Skola vi taga eder vagn eller behagar ni
sitta upp i min droska?

Chlestakow. Jag åker hellre med er i droskan.

Guvernören (till Dobtschinski). Då har jag ingen
plats öfrig för er.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Oct 11 11:55:54 2022 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/revisorn/0046.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free