Note: This work was first published in 1967, less than 70 years ago. Jan Myrdal died in 2020, less than 70 years ago. Therefore, this work is protected by copyright, restricting your legal rights to reproduce it. However, you are welcome to view it on screen, as you do now. Read more about copyright.
Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Arbetslaget för Grönsaksodling - Ching Chung-ying, grönsakslagets ordförande, 54 år
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Då anslöt vi oss. På så sätt gick hela Liu Ling Arbetslag för
Ömsesidig Hjälp in i Li Yiu-Huas Jordbrukskooperativ.
Vi var åtta stycken som gick in: Fu Hai-tsao, Li Yang-pei, Li
Chiao, Li Hung-fu, Mau Ke-yeh, Tung Yang-chen, Ma Juei-ching
och jag. Individuellt anslöt sig sedan fyra andra hushåll: Li
Hai-kuei, Tsao Chen-kuei, Li Yü-hsin och Li Hai-ching. I Li Yiu-huas
Jordbrukskooperativ fanns då fyra medlemmar: Li Yiu-hua, Li
Hai-chen, Li Hai-chun och Li Hai-yuan. Under de diskussioner
som nu tog sin början lämnade Li Hai-yuan jordbrukskooperativet
och blev ensambonde.
I januari 1954 hade vi långa möten för att göra stadgar för
jordbrukskooperativet. Det var åtta möten i följd. Vi ändrade namnet
från Li Yiu-huas Jordbrukskooperativ till Liu Ling
Jordbrukskooperativ, vi valde ordförande och olika arbetsledare. Vi ändrade
namnet på jordbrukskooperativet för folk ställde sig upp på
mötena och sade: »Vi tillhör inte Li Yiu-hua. Om vi tillhör
någonting så tillhör vi Liu Ling by.» Li Yiu-hua valdes till ordförande,
Ma Hai-hsiu blev vice ordförande, Li Hai-chun, Kao Yü-kueis man
som nu arbetar i folkkommunens kontor, blev bokhållare och jag
blev kassaförvaltare. Ma Juei-ching blev arbetsledare och Li
Hai-kuei blev vice arbetsledare. Ett år senare, år 1955, omfattade vi 32
hushåll.
Vi höll ett möte var gång vi skulle köpa någonting. Vi beslöt vad
vi skulle köpa och vem som skulle göra det. De sade att jag
passade bäst att välja ut hästar och mulor så jag fick i uppdrag att
köpa en häst och en mula. Dem skulle vi ha till kärrorna. Vi hade
ju köpt en tvåhjulig kärra med bilhjul för häst. Det hade varit ett
framgångsrikt år. Jag reste in till staden och jag köpte en mula som
kostade 115 Y och en häst som kostade 43 Y. Folk var nöjda med
köpet. Speciellt nöjda med att jag lyckats få hästen så billigt.
Nu såg de andra att det gick bra för oss. De såg allt vi köpte. De
sade: »Det går bra för er. Vi har det som förr vi.» Då sade vi till
dem att de kunde gå med oss, men de flesta svarade att det ville de
inte. De hade ju god jord nere i dalgången, de hade goda åsnor
och de hade ingen lust att gå samman med oss. För dem var frågan
om den goda jorden de hade huvudsaken.
För oss gick arbetet bättre. Visst såg folk mest till sina egna
åkrar i början och tyckte saker vansköttes av andra, men
motsättningarna blev inte så stora och så småningom upphörde de. Själv
hade jag ju egentligen inte riktigt trott på det hela trots att jag
varit för tanken och arbetat för den. Men jag såg att det gick.
Däremot tyckte jag nu på allvar att jag var alltför gammal för att vara
kassaförvaltare. På varje möte ställde jag mig upp och sade: »Låt
120
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
