Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Örnås
Sommar- och
V i ntersanato r i u m
högt och härligt beläget i den fagra Simlängsdalen vid Mahults hållplats & Halmstad—Bolmens järnväg.
Mottager gäster, som utan att vara i behov av egentlig läkare- eller sjukvård söka vila och rekreation ilugn och
naturskön trakt under oklanderliga hygieniska förhållanden i förening med hemtrefnad och ett gott och rikligt hord.
Personer, lidande av tuberkulos eller andra smittosamma sjukdomar mottagas ej.
Kelerenser: Samtliga hrr läkare i Halmstad och d:r Manne Bergengren i Göteborg, Prospekt erhålles pä
begäran. Förfrågningar och anmälniugar mottagas.af INEZ CARLSTRÖM. Postadress Mahult, Rvaberg. Telef.:
Simlångsdalen 4 via Halmstad. Telegramadress: »Örnås», Halmstad.
unmiiiun
ugqwmia
& bepröfvade symaskiner
utmärka sig alltid för
£g“- * hållbarhet
märke, och stor hastighet.
Swn&kl fabrikat
Förmånliga afbttalningtvUlkor. ^
Advokat EV9 ANDEN
JURIS KAND.
Kvinnliga Juridiska Byrån
Lilla Vattusatan 14 (vid Brunkebergstorg)
STOCKHOLM C.
Bättegisgar i. juridiska uppdrag»alla slag.
KL. 10—4.
Riks teL 7576. Allm. tel. 18936.
års barn tillåtes arbeta 57 timmar i
veckan. I Colorado är lagen om
barnarbetet en av de mest tillfredsställande
som existerar.
Ett bevis för det goda inflytande
kvinnorösträtten haft finner man i den
minskade barnadödligheten i de
berörda staterna. 1881 dogo på Nya Zeeland
92 av 1,000 barn under 1 år, 1912 endast
62. I Australien dogo 1901 103.5 pro
mille; 1902 fingo kvinnorna rösträtt,
och 1910 hade dödligheten gått ned till
74.5 pro mille. Detta visar att
kvinnorna skaffat bättre livsvillkor för barnen
— ett verk, som är av betydelse icke
blott för de enskilda hemmen, utan för
nationen. Det ligger i varje lands
intresse att dess barn växa upp till sunda
och kraftiga medborgare med förmåga
att väl fullgöra sina medborgarplikter,
och den genomförda kvinnorösträtten
har visat, att det är nödvändigt för en
nation att ha hemmets intressen
representerade och väl tillgodosedda.
Augusta Tonnings 60-årsdag
firades på Ellegården med en storartad
hyllning av släktingar, vänner och
meningsfränder. Ett 100-tal telegram
in-flöto från när och fjärran. Vad som
mycket höjde festen var att många av
spetsarna i rösträttsrörelsen voro
närvarande: v. ordf. i Landsföreningen d:r
Karolina Widerström, d:r Gulli
Petrini, fru Anna Wicksell m. fl. samt
fröken Predrikke Mörck från Norge.
Ronneby F. K. P. R. uppvaktade
under sitt nya standar oeh fru Wendla
Wahlgren överlämnade med några väl
valda ord en vacker kristallskål, fylld
med vita och gula rosor, och
utbringade ett leve för festföremålet. Från
länsförbundet i Blekinge överlämnades av
fröken Kruse en textad adress,
inbunden i rött skinn, konstnärligt utförd
och av följande lydelse:
Till Augusta Tonning 14 aug. 1917:
För all varm hänförelse, för allt
oförtrutet arbete, som Du med aldrig
svikande intresse ägnat kvinnornas sak
tacka Dig nu på Din sextioårsdag av
fullt hjärta rösträttskvinnorna i
Blekinge. Må Du med hälsa och krafter
i många goda år som myndig
medbor-garinna få njuta segerns frukter.
Fröken Mörck höll ett varmhjärtat
tal till sin gamla trofasta väninna.
Av fröken Rebecka Svensson
upplästes av henne själv författade verser,
som återfinnas på annat ställe i dagens
nummer. Fru Tonning tackade rörd för
hyllningen och vände sig särskilt till
fröken Mörck, som varit en av de
ledande krafterna i rösträttsrörelsen i
Norge.
Senare på dagen for fru Tonning,
åtföljd av några gäster, till sitt fagra
Solvik.
— \
Den svaga kvinnan.
I en av Sveriges småstäder anställdes
nyligen en simtävlan på 2.5 km. i 13° vattqn.
Det var lika många herrar som damer.
Alla herrarna fingo ge tappt innan de
hun-nit halva vägen. Av damerna kommo tre
fram till målef, däribland en 14-åring, ocb
en stannade ej långt därifrån. Läkaren,
som omhändertog samtliga de simmande,
konstaterade att samtliga damer voro i
bättre kondition än de slagna herrarna.
Detta är ju uppmuntrande utsikter för den
svaga kvinnan i framtiden.
Söders ”English School”
Engelska lektioner och översättningar.
Erstagatan 26. Allm. Tel. Söder 36035.
Annie I. Scott.
Arvika Vagnfabrik, Arvika.
Kungl. Hovieverantör.
Sveriges största
fabrik för tillverkning av
alla sorters lyx- och
arbats&kdon
UtstÄllning: David
Bagare&gata X, Sthlm.
Friskurant på
begäran. Riks t. Arvika 87,
Sthlm 4544.
Begär pri sk ur an t även å Kulla geraxl&r.
Får resaaie att beakta!
Lööfs hotell ARVIKA rekommenderas.
Korta anmälningar.
RÄTT ELLER ORÅTT. Ett inlägg av
Julia Strö m-O1 s s o n. Tidens
förlag. Pris 10 öre.
Det är om kvinnorna, arbetarrörelsen
och rösträtten den lilla broschyren handlar,
och fru Ström-Olsson för dissekerkniven
skarpt genom tidens missförhållanden.
Hennes patos verkar äkta och hennes harm
rättfärdig, ty den som kastat en blick
bakom partipolitikens kulisser måste erkänna
den berättigade vreden mot det parti, vars
invändningar mot kvinnorösträtten växla
allteftersom argumenten kunna vara dem
själva till nytta. Ännu aldrig har
kvinnornas rösträttsfråga blivit av dem behandlad
ur rättfärdighetens synpunkt, knappast ens
ur statsnyttans. Julia StrÖm-Olsson håller
en sträng räfst med dem som leda landets
v öden och hon känner intensivt orättvisan
av ”att de, som dock befinnas värdiga att
vid sidan av mannen bära och genomlida så
mycket svårigheter i tillvaron, ej alls
räknas med då det gäller avgörandet och
reglerandet av sitt lands lagar och
funktioner”. Hon ser de hårda förhållanden under
vilka den fattiga kvinnan arbetar och med
rösträtten står hon där lika fattig och
egendomslös som förr, ”men med
förutsättningarna för att själv kunna skapa sig
något bättre”. .
EN PIGA I U. S. A. Ett pennskafts
äventyr av Inge Lund. Åhlén &
Åkerlunds förlag. 222 sid. Pris kr. 3:75.
Det är en journalist, som iklätt sig en
tjänstekvinnas skepelse och i svart uniform
oeh vita manschetter arbetar och strävar
hos ”the upper tens” och hos medelmåttiga
brackor i det stora dollarlandet för att
kunna samla sina upplevelser i den volym som
nu sett dagen. Beskrivningarna äro både
roande och fyndiga. Inge Lund har en
vaken blick såväl för förhållanden som
missförhållanden. De amerikanska
husmödrarna framstå i skisserade, men klara
konturer, och man har en känsla av att det
alls inte bör vara så oangenämt att tjäna
piga i Amerika som här hemma. Denna
syn på saken delas också av förf. själv, som
tyvärr inte har några plåster att lägga på
det ständigt svidande såret — förhållandet
mellan matmödrar och tjänstefolk. Men hon
har säkert träffat kärnpunkten i frågan,
när hon avslutar boken med följande ord:
”Det är icke flickorna, som skapat
tjänste-folksproblemet hemma i Sverige, icke
fruarna heller. Det problemet har djupare
rötter än så — det är systemet, själva
samhället.” Och när vi* en gång fått samhället
omdanat, ja, då blir det inte bara
tjänste-folksproblemet som kommer att lösas.
PRAKTISK LÄROBOK I
MASKINBRO-DERI.
Tänk att man på en maskin kan
åstadkomma sådana läckra och förtjusande
saker, som våra far- och mormödrar
knåpade med under veckor och månader.
Symaskinen är inte så poetisk som sybågen, men
när få vi inte offra poesien för nyttan i
denna nyktra tid. De som ha bråttom, men
* ändå vilja förfärdiga något för ögonen
tilltalande kunna alltså rekvirera en lärobok
i maskinbroderi från vilken som helst av
Till Augusta Tonning.
Rim utån reson, hopsmitt under
röst-rättsbestyren till ära för
60-åringen.
Jag dyrkar icke Skåne, ty jag är
bleking jag
men för den ”skånska flickan”
en enkel rimmad rad.
Nyss sov hon gott i vaggan,
där mor om henne drömt
— vad, är det sexti år sen!
Förlåt! det ha vi glömt!’
Se där i korta kjolar
med flätan nedåt rygg
hon springer kapp med pojkar
så segersäll och trygg.
Och är så käck och hurtig
och full av tokeri
med solsken uti blicken
på hästen far förbi.
Nyss satt hon snällt och läste
och nu — en annan dans,
hon fattar såg och snidjärn
hon glömt att annat fanns.
Och flickan skickligt slöjdar
och drömmer bli konstnär
— då kommer rask och myndig
den käcke pojken Pär.
Han sä’r åt barndomsvännen
som pojkar plägar säj
när hjärtat står i låga —
och Pär han får ej nej,
ty järn och hyvel slängas
på unge mannens bud,
och så far Pär till Dalom
följd av sin unga brud.
Där står ett hem i Fornby
ett hem med ljus oeh sol,
Pär Tonning han är kungen.
Och från hans kungastol
gå frihetens idéer
ett stort, ett heligt värv,
ett värv, som se’n hans maka
en dag fick ta i arv.
Så kom den ”skånska kullan”
till Bleking och bröt mark.
Var marken hård och stenig,
var viljan än mer stark.
Nu står en samlad skara
~ vårt tack för mödan tag!
Vi önska ljus och lycka
på denna högtidsdag.
Nu står den lilla skånskan
med silver i sitt hår
med sol som förr i blicken
i dag vid 60 år.
Vi ha nu blott en önskan,
en önskan stor och skön:
må rosträtt snart dig givas
en dag som segerlön.
Rebecka Svensson.
Huskvarna vapenfabriks depöter och bli
resultaten lika vackra som bokens
illustrationer är syftet vunnet.
G. H. E.
Minneslistan.
Nionde upplagan nu utkommen.
Pris 5 öre pr styck.
Rösträttsbyrån, Läs tm akar egatan 6, Stockholm.
Föredrag
av
Selma Lagerlöf, Louise Stenbock, Agda
Östlund, Agnes Ingelman och
Anna Wicksell
hållna å
Offentligt möte i Auditorium i Stockholm
den 13 maj 1917.
Pris 40 öre.
Rekvireras från Rösträttsbyrån,
Lästmakare-gatan 6, Stockholm.
Insänd litteratur.
Svenska Andelsförlaget: Konserveringsjournal.
Praktisk bokföring av våra inläggningar
av Elise ’Adelsköld. Pris 75 Öre. —
Barnbi, Av B. M. Cooke. Pris kr. 3: 25.
HÅLL UT!
Till sommarmötet i Ronneby utgavs
en liten pigg tidning med det
betydelsefulla namnet Håll ut, redigerad av
fröken Sigrid Kruse. Den är samtidigt
en honnör åt den välkända
rösträttsve-teranen fru Augusta Tonning, vars
porträtt pryder tidningens titelblad och
vars trevna hem, Solvik, återfinnes i
texten. Ann Margret Holmgren har
skrivit ett brev av smärta oeh saknad
med anledning av fröken Bergmans
avgång såsom ordförande, vari säkert
alla rösträttskvinnor instämma och
Ellen Key bidrar med en förträfflig
och djuptänkt artikel. Vidare är att
nämna en känslig dikt av Majken
Moberg, en humoristisk skildring av
Frigga Carlberg samt en presentation
i ord och bild av mötets talare och
ta-larinnor. Tidningen kan rekvireras
hos fru Augusta Tonning, Ronneby,
till ett pris av 10 öre om minst 5 ex.
tages.
Ilösträtt för Kvinnors
17 nummer för 1917 innehåller bl. a.:
Högern och rösträttsfrågan. Av A. W.
Inre fiender. Av Gurli Hertzman-Ericson.
Femtio år i rösträttens tjänst.
Kvinnorösträtten i Holland. Av Martina Kramcrs.
Där land och hay mötas. De svenska kvinnornas
5:te allmänna rösträttsmöte. Av Elsa Alfana
Sigrid Kruse 50 år. Av G. H. E.
Nya himlar och en ny jord. Av Frigga Carlberg.
Fredssöndagen den 5 augusti. Av G. //. E.
Vad kvinnorösträtten gjort för barnen. Av E. B.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
