- Project Runeberg -  Tolstoi /
67

(1921) [MARC] Author: Romain Rolland Translator: Hugo Hultenberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Bekännelserna och den religiösa krisen

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

6/

evangeliet, i sin Konkordans och översättning av de fyra
evangelierna (1881—1883). På evangeliet uppbyggde han
slutligen sin tro (Vari min tro består, 1883).

Den rymmes i sin helhet i dessa ord:

Jag tror på Kristi lära. Jag tror, att lycka är möjlig på
jorden, blott då alla människor efterleva den.

Och den har till hörnsten Jesu bergspredikan, vars
huvudsakliga lärdomar Tolstoi sammanfattar i fem bud:

I. Vredgas icke!

II. Begå icke äktenskapsbrott!

III. Avlägg icke ed!

IV. Motstå icke det onda med ont!

V. Var ingens fiende!

Det är den negativa sidan av läran, vars positiva sida
sammanfattas i detta enda bud:

Älska Gud och din nästa som dig själv!

Kristus har sagt, att den som överträtt det minsta av dessa
bud skall få den minsta platsen i himmelriket.

Och Tolstoi tillägger naivt:

Hur sällsamt det kan synas, har jag måst efter aderton
århundraden upptäcka dessa levnadsregler såsom något nytt.

Tror då Tolstoi på Kristi gudom? — På intet sätt. Hur
betraktar han honom? Såsom den störste av de store
invigde — Brahma, Buddha, Lao-tse, Zoroaster, Esaias —
som hava visat människorna den sanna lycka, efter vilken
de längta, och den väg,- de måste vandra.1 Tolstoi är lärjunge

fullständigt försvinner.» (Svar till den heliga synoden den 4/17 april
1901.)

Se även Kyrkan och staten (1883). — Det största brott, som
Tolstoi förebrår kyrkan, är hennes »gudlösa förbund» med den världsliga
makten. Hon har måst sanktionera staten, sanktionera våldet. Det
är »stråtrövarnas förbund med lögnarna».

1 Allteftersom han blev äldre endast accentuerades denna känsla
av den religiösa sanningens enhet genom mänsklighetens historia och

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 16:34:44 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/rrtolstoi/0069.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free