Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 2. Substantiverne - Böiningsmönstre. Hankjön
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
13
Nom. ental. Gen. ental. Nom. fl.
ббрегъ, kysten. бёрега. берега.
бстровъ, en ö. острова. острова.
вёчеръ, aften. вёчера. вечера.
пбгребъ, kjelder. пбгреба. погреба.
глазъ, öie. глйза. глазй.
гблосъ, stemme. голоса. голоса.
городъ, by. города. города.
снѣгъ, sne. снѣга. снѣга.
сортъ, sort. сорта. сорта.
лугъ, eng. луга. луга.
лѣсъ, skog. лѣса. лѣса.
вбксель, veksel. вбкселя. векселя.
7) Istedenfor ы i nom. fl. har nogle substantiver
ъя og i gen. fl. ьевъ: братъ, broder; стуль, stol.
Uregelmæssigt i flertal er desuden князь, fyrste, nom. fl.
князья, gen. князбй, dat. князьямъ; другъ, ven, nom.
fl. друзья, gen. друзбй, clat. друзьямъ.
8) Gen. fl. har i ord paa жъ, чъ, шъ, іцъ, endelsen,
ей istedenfor овъ; f. eks. стброжъ, vægter, gen. fl.
сторожёй. Eölgende ord har gen. fl. lig nom. ental:
вблосъ, haar; глазъ, öie; солдатъ, soldat; аршйнъ, alen;
пудъ, pyd; разъ, gang; сапбгъ, stövle; чулбкъ, strompe;
человѣкъ, menneske, i forbindelse med talord.
9) путь, vei böies; пути, путй, путь, путёмъ,
пути; сосѣдъ, nabo, böies i flertal (сосѣди, сосѣдей,
сосѣдамъ).
I ental og flertal i hankjön og i flertal hunkjön
er ved levende væsener akkusativ lig genitiv; ved
liv-löse gjenstande og abstrakter lig nom., kollektiver altid
lig nom.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>