- Project Runeberg -  Rysk-svensk militärordbok : förkortningar /
16

(1965) [MARC] Author: Victor Bohm - Tema: Russia, Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - А - АПНП ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

АПН П-арминтендант

А П Н П = артиллерийский подвижной
наблюдательный пункт art rörligt
observationsorgan

АПП=1) авиацибнная посадочная
площадка landningsplats 2) артиллерййская
поддержка пехбты infanteriets
artilleriunderstöd 3) артиллёрия поддёржки
пехбты understödsartilleri för
infanteriförband

ann =1) annapåT apparat 2)
артиллерйй-ский полк прорьіва
genombrytningsartilleriregemente
ап п во = артиллерийский полк
противовоздушной обороны luftvärnsregemente
А П П О = агитацибнный
пропагйндно-по-литйческий отдёл politisk agitations- och
propaganda I sektion, -avdelning
А П P И M = автомобильная подвижнйя
pe-мбнтная инженёрная мастерскйя bilburen
reparationsverkstad för ingenjörmateriel
АПС=1) автоматйческий пистолёт
Стёч-кина automatpistol m/Stetjkin 2)
армёй-ский продовбльственный склад
livsmedelsförråd vid armé
an С = армёйский полк свйзи
armésignal-regemente

А ПТ = артиллёрия поддёряжи танков
understödsartilleri för stridsvagnar [-[pansar-förband]-] {+[pansar-
förband]+}
апт = аптёка apotek

АПТР = 1) артиллерийский
npoTHBOTåH-ковый райбн pansarvärnsfront 2)
артил-лерййский противотанковый резёрв
рап-sarvärnsreserv
А П У — универсальный автомобильный

прицёп universalsläpvagn
АП Ч = автоматйческая подстрбйка часто-

тй automatisk frekvensavstämning
АР = 1) авиацибнная развёдка flygspaning
2) авиацибнный резёрв
reservflygstrids-krafter 3) агентурная развёдка
agentverksamhet 4) артиллерййская развёдка
artilleriets underrättelsetjänst 5)
артиллерйй-ский резёрв artillerireserv 6) артиллёрия
разрушёния förstöringsartilleri
ар = 1) автомобильная рбта bilkompani 2)
арык — канал йли канава в Срёдней
Азии (при сббственном названии) kart
bevattningskanal el. -dike i Centralasien (vid
egennamn)

AP Б = автомобйлыіая рембнтная база
bilverkstad

арб = армёйский рембнтный батальбн
arméetapp verkstadsbatalj ön
АРБД(м) = атомная ракёта блйжнего дёй-

ствия малого калйбра kortdistansraket
[-robot] med lågverkande kärnladdning
арвб = армёйский
рембнтно-восстановй-тельиый батальбн
arméetappverkstads-ba t al jon

АРГ = 1) автоматйческая регулирбвка
грбмкости ra automatisk
ljudstyrkeregle-ring 2) артиллерййская
развёдыватель-ная группа artillerijägaravdelning
АРГК = 1) авиагруппа резёрва главного
командования flygförband vid
överkommandots reserv 2) артиллерийский резёрв
главного командования överkommandots
artillerireserv
АРД = йтомный реактивный двйгатель

nukleär jet- [rea-]motor
ард = артиллерййский развёдывателыіый

дивизибн art mätdivision (= batalj ön)
АРДД = йтомная ракёта дåльнeгo действия
långdistansraket [-robot] med kärnladdning
ардом = арёстный дом arrest, arrestlokal
аремб = авторембнтный батальбн motor-

f ordonsr epara tionsba tal j ön
А P3 = авторембнтный завод
bilreparationsverkstad

A P И Л = аэродрбмная
радиоизмерйтель-ная лаборатория radiomätlaboratorium
vid flygfält

АРК = 1) авиацибнный радиокбмпас flyg
radiokompass 2) автоматйческий
радиокбмпас automatisk radiokompass
ар ко М = армёйский комиссйр (1935-42)

armékommissarie
аркт = арктический arktisk
А Р Л С = артиллерййская радиолокациби-

ная станция art radarstation
АРМ = 1) авиарембнтная мастерскйя
flygverkstad 2) авторембнтная мастерскбя
bil [reparations] verkstad 3) армёйская
рембнтная мастерск&я arméetappverkstad
4) артиллерййская рембнтная мастерскйя
artillerireparationsverkstad
арм = 1) армёйский armé- 2) армйрован-

ный armerad
АРМА = артиллерййская рембнтная мас-

TepcKåfl армии arméartilleriverkstad
армветврач = армёйский ветерипйрный

врач arméveterinär
арм врач = армёйский врач arméläkare
A PM Д = артиллерййская рембнтная
ма-стерскйя дивйзии divisions- (=
fördel-nings-)artilleriverkstad
арм и нж == армёйский инженёр
arméingenjör

арм и нтен дант = армёйский иитендйнт
(1935-42) arméintendent

16

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri May 10 17:56:37 2019 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/rusv1965/0020.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free