Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Ryska rikets grundläggning genom skandinaverna.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
våren, när snön högre upp smälter, tilltager nämligen
vattenmassan så mycket, att äfven de klippformationer, som
förorsaka forsarna, blifva mer eller mindre fullständigt
betäkta af vattnet. Våren är också den enda årstid, på
hvilken det är möjligt att fara igenom åtminstone de flesta af
dessa forsar. Det är från mars till slutet af juni som
floden har det högre vattenståndet, sålunda att det i
allmänhet omkring den 21 maj når sin största höjd. Det oaktadt
är farten mycket besvärlig och farlig; i synnerhet gälde detta
på en tid, då konsten ännu icke gjort något för att minska
svårigheterna. Därtill kom i forna dagar ännu en källa till
faror, nämligen de vilda och rofgiriga folkstammar, som då
bodde i dessa trakter (i 10:de århundradet pečenegerna), och
som alltid voro redo att öfverfalla dem, som kommo i deras
närhet. I synnerhet plägade de lägga sig i försåt vid
forsarna, hvilka nödvändigt måste passeras af alla, som drogo
söderut eller återvände söderifrån, och vid hvilka det tillika
var svårt för de angripna att göra kraftigt motstånd; så blef
t. ex. enligt Nestor våren 973 den ryske storfursten
Svjatoslav på sin återresa från Grekland vid forsarna öfverfallen
och dödad af pečenegerna. I följd af dessa orsaker måste
färden nedåt forsarna naturligtvis företagas med den största
försigtighet, och det var icke rådligt att inlåta sig därpå
utan i större, slutna skaror. Vi kunna således inse hvilken
vigtig och ingripande roll dessa forsar spelade i ryssarnas
förbindelser med Konstantinopel, och det kan därför icke
förundra oss, att Konstantin i det omtalade kapitlet med
synnerlig utförlighet uppehållit sig vid ryssarnas färd
nedför dem.
Det ifrågavarande stället hos Konstantin har följande
lydelse 28: »De båtar, som gå från det yttre Ryssland (ə: från
landet på andra sidan Kijev) till Konstantinopel, komma
dels från Novgorod, där Svjatoslav, son af Rysslands furste
Igor (Ingor), residerar, dels också från borgen Smolensk
och från Ljubeč och Cernigov och från Vyšegrad. Dessa
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
