Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Tillägg I. Fornryska Personnamn.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
t. ex. INKUAR L. 436 (= Dyb. St. 128). 484 (= smst. 135),
601 (= smst. 247). 605. 650 (= smst. 23). 927 (= Dyb. 8:o
20, Söderml.); IKUAR L. 437 (= Dyb. St. 127). 562 (= smst.
236). 1106 (Ögötl.). INGUAR Dyb. St. 81 (= L. 423). Inguar,
Inguarus allm. i DS o. annanst. — Från slutet af 12:te årh.,
och början af det 13:de förekommer i Ryssland också stundom —
förmodligen genom nytt uppkallande på grund af
giftermålsförbindelser med Norden — den oförändrade formen Ingvar, som då
uppfattas som ett från Igor, hvars upprinnelse man på den
tiden glömt, skiljaktigt namn.
Ikmor ("Ιχμορ, rysk höfding, 971, Leo Diac, ed. Bonn 149
och Cedrenus ed. Bonn II 405) synes återgifva en slaviserad form
*Igmor = fno. Ingimarr (Ingmarr), ett för Sverge
egendomligt namn: INKIMAR L. 923 (Söderml.); IKIMAR L. 484
(Upl.). 853 (Söderml.); Dyb. St. 131. INKMAR L. 435 (Upl.).
1117 (Ögötl.); IKMAR L. 266 (Upl.); INGEMAR Säve 108.
Ingemar, Ingemarus DS III, 87, SRP reg., och annanst.
Ingeld, Inegeld, Igeld (911 och 944) = fno. Ingjaldr;
allm. i hela Norden; i svenska källor t. ex. INKIALTR L. 136
(= Dyb. U. 199). 154 (= smst. 191). 202 (= smst. 176). 408.
478 (= Dyb. St. 120). 1311. 1312 (Öland); IKIALT L. 707
(= Dyb. U. 72). Dyb. St. 240. IGIALTR L. 848 (Söderml.).
Ingeld(er), Ingeldus o. fl. former mycket ofta i diplom.
Lundgren Pers. 39.
Ingivlad, i några handskrifter skrifvet Iggivlad (944) = fno..
Ingivaldr, särskildt brukligt i Sverge: t. ex. INKIUALTR
L. 83 (= Dyb. U. 134). 481 (= Dyb. St. 134, Steph. 788);
INKIHUALTR L. 435 (= Dyb. St. 126). 477. Ingeuald(er),
Ingiualdus, Ingeualdus o. likn. former ofta i diplom.
Ingvar se Igor’.
Iskusev, Iskusevi (944)?
Istr (944) = ISTRUR L. 753 (= Dyb. U. 120)? eller
= fno. Eistr: AISTR L. 14 (= Dyb. St. 225). 15. 17. (=
smst. 230). 56. 86 (= Dyb. U. 137) o. s. v.? I senare fallet kan
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
