Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Breve fra Henrik Ibsen (Meddelte af Halvdan Koht) - Til Helene Raff - Til Ossip-Lourié
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Deres hengivne og takskyldige
Til Ossip-Lourié 1 .
Herr Ossip-Lourié !
Deres ærbødigst forbundne
Breve
Minder fra Miinchen steg så stemningsfuldt op hos mig
da jeg modtog disse hilsener i ord og farver fra Dem. Hvor
gerne vilde jeg nu være dernede igen! Thi der hører jeg
dog så inderligt hjemme. Men der er jo så mangt og meget
i livet, der stiller sig hæmmende ivejen for et menneskes
ønsker og længsel.
Det er en utrolig færdighed, De har opnået i at behandle
det norske sprog. Tænker De aldrig på at gøre en sommer
rejse herop? Drømme en lys flygtig sommernatsdrøm mellem
fjeldene eller ude ved havet?
Svar mig engang på det, kæreste frøken Raff. Vil De?
Mig skulde det være usigelig kært atter naturligvis ved
tid og lejlighed at modtage nogle linjer fra Dem.
Jeg er Dem meget forbunden for Deres elskværdige tilbud
om at ville offentliggøre nogle tanker uddragne af mine
arbejder og meddeler Dem herved med stor förnöjelse den
forlangte approbation.
Kun beder jeg Dem erindre at de i mine sknespil frem
kastede tanker hidrører fra mine dramatiske personer, der
udtaler dem, og ikke i form eller iiidhold ligefrem fra mig.
1 Fransk-russisk fortåtter; hans bog «La philosophie sociale dans le théåtre
<1" Ibsen» udkom aar 1900.
Henrik Ibsen.
Kristiania, den 19. 2. 99.
Henrik Ibsen.
107
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
