Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Albert Dresdner: Tyskland og Norden - I
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Tyskland og Norden.
fuld forstaaelse norsk digtning, norsk musik og norsk billed
kunst er blit møtt hos os. Ibsen og Edvard Munch blev her
skattet efter fortjeneste, mens de endnu blev forkjetret eller
miskjendt i sit hjemland, og det er ikke for meget sagt, at
Tyskland er blit de Ibsenske dramaers klassiske land. Men
til de litterære og kunstneriske förbindelser føiet desuten de
mange reiser en sterk og vidt utbredt menneskelig og per
sonlig interesse. Dette moment fortjener særlig opmerksom
het: discite moniti! Hvor den tyske reisende av alle klas
ser i større mængde har optraadt i utlandet seiv om det
bare er en enkelt gang har han rikelig bidraget til at øke
vort folks meget omtalte upopularitet. Forholdene i Skan
dinavien er et godt eksempel paa dette. Der har aldrig reist
mange tyskere i Sverige og det svenske folk er venligsin
det mot os. I løpet av de sidste tyve aar har tusener og
atter tusener av tyskere reist i Norge, og de har ødelagt me
get. Ved siden av den vel bekjendte og mangen gang anstø
telige mangel i ydre fremtræden og kultur var det en viss
godmodig, kritikløs og stundimellem høirøstet familiaritet som
virket uheldig. Den tyske giennemsnitsreisende var fremfor
alt tilbøielig til i nordmanden at se en stammefrænde, og han
slog overfor ham hurtig og let ind paa en venskabelig og
broderlig tone noget som passet daarlig for den tilbake
holdne, mistroiske norske folkekarakter, og som desuten ikke
fandt noget motsvarende i nordmændenes virkelige stemnin
ger og interesser. Ser en gjennem den rike altfor rike
tyske reiselitteratur om Norge, som har set lyset i de sidste
aartier, blir en slaat av hvor daarlig kjendskapen til den
norske folkesjæl er, hvor liten kundskap den rammer om de
sociale forhold, de økonomiske interesser, det politiske liv og
om landets almindelige aandelige orientering. Man sværmer
for det bra, ærlige norske folk; man tror man er hjertelig
velkommen; man indbilder sig at keiseren er populær i Norge
(noget som for største delen var en pressefiktion, og som i
virkeligheten bare var tilfældet i liten grad). Den som kjendte
bedre til forholdene, blev ikke netop overrasket over at den
offentlige mening overveiende stillet sig paa den fransk-engel
ske side i den europæiske konflikt og uttalte sig i tyskfiendt
lig retning. Overraskende kunde det kanske være, at den
tyskfiendtlige stemning med én gang eksploderte med slik hef-
213
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
