- Project Runeberg -  Svenska Akademiens ordlista / Nionde upplagan, femte tryckningen (1954) /
528

Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - T - transcendent ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

transcendent

trappa

-dent (-ent’) n. = adj. översinnlig; fUoa.,
mat. - transcendental (-a’l) -t adj. fiios.
-filosof, -filosofi.

transferabiel (-a’b-) -elt -la adj. hand.
transferbeståmmelse (-fe’r-). transfere-

r[a -ade tr. överföra valuta till annat land.

-Ing B.

transflguratlon -en s. Kristi förklaring,
transformation -en -er «. transformator
(-a’t ) -n -er a. tekn. omformare,
-anläggning. -byggnad, -skåp. -statlon. -ugn.
-transformer|a -ade tr. omforma,
omgestalta, ombilda, omvandla. -Ing s.
transfuslon -en -er blodöverföring,
transgresslon -en överskridande,
utbredning.

translt (-i’t) -en a. transito. -last.
-telegram. -upplag. - transiter|a -ade tr. föra
genom ett land [till ett annat]. -Ing s.
genomförsel. -Ings|rätt.
transitiv (träns’-) -t adj. språkv.; t-t verb.
transltlver|a -ad/L tr -Ing b.
transito (träns’-) -n s. genomförsel. -fart.
-försändelse, -gods genomfartsgods.
-godstrafik, hamn. -handel, -land.
linje. -post. -trafik, -tull. -upplag, -vara.
-väg. -växel. - transltorlsk (-o’-) -t adj.
transjordansk (-jorda’n-) -i adj. från
Transjordanien.
transkasplsk (-kasp’-) -i adj.
transkrlber|a -aåe tr. omskriva, -ing «.
- transkriptlon (-psjo’n) -en -er ».
omskrivning med andra Fkrivtecken 1. med
ljud-skrift 1. för annan instramentbegättning. -s|-

fel. -8|system, -s|sätt,
translator (-la’-) -n -er». översättare,
-s|-befattning. -s|plats.
transmarln (-i’n) -i adj. pà andra sidan
havet, öyerhavs-.

transmission -en -er «. överföring;
överlåtelse. transmissions|anordning, -axel.
-hiss. -hjul. -kedja, -kätting, -ledning,
-lina. -låda. -rem. -stång. -
transmitter|a -aàe tr. överföra; överlåta, -ing b.
transmutatlon -en -er b. överflyttning,
förvandling tm ett annat ämne.
transmu-ter|a -ade tr.

transocean (-ea’n) -t adj. -linje. -
trans-oceansk (-ea’n-) -t adj. på i. från andra
sidan oceanen.

transpar|ang (-ang’) ^en ~er
genomskinlig, bakifrån belyst målning i. skylt

o. d. -ent (-angt’) u. = adj. genomskinlig,
genomlysande.

transpiration -en b. utdunstning,
svett-ning -s|organ. -s|yta. - transpirerja
-ade itr. svettas. -Ing s.
transplantation -en -era. kirurg, överföring
av hud 1. organ, transplanter|a -ade tr.
-Ing B.

transponer|a -ade tr. mus. överföra
musikstycke till annan tonart, -ing b.
transport (-ärt’) -en -er b. forsling,
frakt-[ningl, [för]flyttning, överlåtelse;
överföring till nästa sida 1. kolumn, -affär,
-anläggning. -anordning, -ansökan,
-apparat. -arbetare, -arbetar|förbund, -arbete,
-avgift, -avtal. -bana. -band. -bevis. -bit.
-bolag. -båt. -chef mii. -cykel. -fart.
-far-tyg. -flaska, -flotta, -flygplan, -fullmakt,
-förbud, -företag, -försäkring, -gods.
-handel, -karta, -kedja, -klausul,
-kolonn. -kompani, -kostnad, -kärl. -kärra,
-kätting, -lina. -medel. -nät. -plan pt.

-rem. -summa, -svårighet, -system,
-sätt. -sökande p a. äv. anv. m. b. -vagn.
-väg. -väsen, -ångare. - transportab|el
(-a’b-) -elt -la adj. flyttbar, transporter|a
-ade tr. [över]föra, forsla, -ing b. -
transportör (-ö’r) -en -er s. tekn.
transposition -en -er b. mus. överföring till
annan tonart,
transsiblrlsk ( bi’-) -t adj.
transsubstantiation i. transubstantiation
-en -er b. nattvardsbrödets förvandling,
-s||ära brödförvandlingslära.
transumer|a -ade tr. göra utdrag ur en
skriftlig handling, -|ng b. - transumt(-umt’)
-ei pi. = B. utdrag.

transversal (-a’l) 1 -t adj. tvärgående. 2 -en
-er e. mat. -axel. -linje, -sektion, -spricka
- transversell (-ell’) -t adj.
tranåsbo (tra’n-) -n -r b. inv. i Tranås,
trapets (-ets’) b. i -et -er mat. 2 -en -er
gymn. -formad, -formlg »^t adj, -gymnast,
-kapitäl. -konstnär, -konstnärlnna.
-nummer. - trapetsoid (-i’d) -en -er s.

mat.

Urapp -en -ar b. fàgei. -flock. -ägg.
^trapp -en b. bergart, -art. -block,
trapp|a -an -or b. -arm. -automat ciektr.
-avsats, -barriär, -belysning, -brott geoi.
-byggnad, -dörr. -formlg ~t adj. -fris.
•fönster, -gavel, -gavel[s]lhus. -gavlad

528

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 18:58:45 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/saol/9-5/0544.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free