Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Nat. Beckman, Textstudier till Birgittas revelationer
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Textstudier till Birgittas revelationer.
Salomon Kraft,
Textstudier till Birgittas
revelationer. Akademisk
avhandling. Uppsala
1929.
Då man går till läsningen av
Salomon Krafts avhandling, Textstudier
till Birgittas revelationer, vill man gärna
tänka på en historisk avhandling. Jag
bör kanske i detta sammanhang bortse
från yttre omständigheter och hellre peka
på det trängande behovet av en historisk monografi över
Birgittarevelationerna. Birgitta har ju behandlats av
bibliogra-fer (Klemming), litteraturhistoriker (Schuck), kyrkohistoriker
(Westman) och många andra slags specialister, även
psykiatri-ker. Men den källkritiska monografien över hennes historiska
uppgifter och hänsyftningar, den är ännu oskriven, trots de många
goda detaljer, Richard Steffen för ett par decennier sedan gav
i ett populärt arbete.
Ser man emellertid på avhandlingens ovan återgivna titel,
så utlovar ju denna en filologisk undersökning. Och temat
bestämmes mot slutet av företalet så, att författaren gjort till
sin »uppgift att lämna ett bidrag till utredandet av
Birgitta-revelationernas litterära genesis». Detta blir ungefär vad vi
filo-lagero kalla »högre textkritik».
A andra sidan finnes det nog i boken själv ett och annat,
som tyder på att även Kraft syftat mot den historiska
monografi, vi ovan betecknat som efterlängtad. Visserligen tyckes
han anse, att det källkritiska huvudproblemet är löst. »Med
det upplevdas hela intensitet och skärpa», säger han,
»återspeglas . , i Revelationes sanctae Birgittae de stora händelser och
brännande stridsfrågor, som upprörde Birgittas samtid. Ett
utomordentligt historiskt sanningsvärde 1 förlänas genom dessa
egenskaper åt uppenbarelserna». Men kvar står ju, även om
man ser saken så, problemet om vad i våra texter som härrör
från Birgitta och vad som härrör från andra. Och tydligen är det
på denna sak han tänker, då han säger sig vilja taga »särskild
hänsyn till det ’politiska’ revelationsbeståndet».
1 Kursiverat av N. B.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
