- Project Runeberg -  En solens son /
52

(1918) [MARC] Author: Jack London Translator: Ernst Lundquist
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 2. Hur Aloysius Pankburn blev karl igen

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

de att raskt åtlyda ett kommando. Men hans lidanden
ur.der den tiden, då spriten drevs ut ur hans fysik,
voro verkligen heroiska. Även då den sista atomen
av giftet svettats ut ur hans kropp, satt begäret
kvar i hans huvud som en förhäxning. Då han
t. ex. på hedersord fick gå i land i Apia, försökte
han tvinga krögarna där att slå igen butiken genom
att lätta hela deras spritlager. Så gick det till att
David Grief klockan två på morgonen träffade på
honom utanför Tivoli, där han blivit i det
eländigaste skick utkastad av Charley Roberts. Aloysiusi
sjöng, som förr i världen, ut sina sorger för
stjärnorna. Han punkterade också rytmen med
korallstenar, som han med häpnadsväckande skicklighet
slungade in genom Charley Roberts’ fönster.

David Grief ledde bort honom, men tog honom
ej under behandling förr än följande morgon. Det
var på Kittiwakes däck, och det gick inte så
beskedligt till som i en kindergarten. Grief
bearbetade honom med knytnävarna, knosade på honom
och tuktade honom — gav honom det värsta kok
stryk han någonsin fått.

»Här har ni för er själs väl, Pankburn», — så gav
han eftertryck åt slagen. »Här har ni för er mor...
för edra blivande barn . . . för hela världen. .. och
för det kommande människosläktet. Och för att
riktigt dunka in läxan ska vi göra om alltsammans
igen. Det här är för er själv.. . för er mor... för
de ännu opåtänkta och ofödda små barnen, hvilkas
mor ni skall älska för deras skull... och det här är
för den friska mannakraft ni kommer att få, då jag

52

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Feb 4 16:33:03 2022 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/solensson/0056.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free