- Project Runeberg -  Solguld och andra berättelser /
47

(1918) [MARC] Author: Jack London Translator: Ernst Lundquist
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

men, vände ocli stävade nedåt Yukon, medan Bondell
och Churchill växlade avskedsshälsningar och
ömsesidiga vänskapsförsäkringar ända in i det sista.

Det var vid midsommaren. På hösten gick »W. H.
Willis» uppåt Yukon med två hundra hemvändande
resenärer ombord. Bland dem var Churchill. I hans
hytt fanns Louis Bondeils handkappsäck gömd i en
klädsäck. Det var en liten solid tingest av läder,
och dess innehåll, som vägde fyrtio skålpund, gjorde
alltid Churchill nervös då han avlägsnade sig för långt
ifrån den. Mannen i nästa hytt hade också en skatt
av guldstoft gömd i en klädsäck, och bägge kommo
slutligen överens om att tura om att vakta. Medan
den ene gick ner för att äta, höll den andre ett öga på
bägge hyttdörrarna. Då Churchill ville spela ett parti
whist, vaktade den andre, och då denne ville
förströ sig litet, läste Churchill fyra månader gamla
tidningar på en fältstol mellan de båda dörrarna.

Det artade sig till en tidig vinter, och den fråga
som diskuterades från morgon till kväll och långt
sedan det blev mörkt var huruvida de skulle hinna fram
innan det frös till eller nödgas överge ångbåten och
fortsätta till fots över isen. Det var
tålamodsprövande försinkningar. Två gånger gick maskinen
sönder och måste repareras, och bägge gångerna kom det
snöglopp som bebådade att vintern var nära. Nio
gånger försökte W. H. Willis att komma uppför
Five-Finger-fallen med sin reparerade maskin, och då det
lyckades, var ångaren fyra dagar efter sitt rundligt
tilltagna tidsschema. Den fråga som nu dök upp
gällde huruvida ångaren Flora skulle vänta eller inte
ovanför Box Caflon. Vattensträckan mellan Box

47

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Feb 4 16:33:05 2022 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/solguld/0051.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free