- Project Runeberg -  Solguld och andra berättelser /
58

(1918) [MARC] Author: Jack London Translator: Ernst Lundquist
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

ret, liöggo tag i kappsäcken mellan hans axlar och höllo
honom fast.

Han hade alldeles klart för sig att om han inte hann
fram till Atheniensaren så var det kappsäckens fel.
Det fanns faktiskt endast två föremål kvar i hans
medvetande — Bondeils kappsäck och ångaren. Han
visste endast om dessa båda saker, och de
sammanhängde så att säga med något viktigt uppdrag för vars
skull han färdats och utstått vedermödor i århundraden.
Han raglade framåt som i en dröm. En episod i hans
dröm var ankomsten till Sheep Camp. Han vacklade
in på ett värdshus, lossade bärremmarna från axlarna
och ämnade sätta ner kappsäcken framför sig. Men
den gled ur hans händer och dunsade i golvet med en
tung stöt som väckte uppmärksamhet hos två karlar
som just stodo i begrepp att gå. Churchill drack ett
glas whisky, sade till värden att väcka honom om tio
minuter och slog sig ned med fotterna på kappsäcken
och huvudet nedsjunket mot bröstet.

Hans misshandlade kropp var så styv att det gick
åt tio minuter, då han blev väckt, och erfordrades ännu
ett glas whisky innan han kunde få sina leder i gång
och mjuka upp sina muskler.

»Nej, inte ditåt!» ropade värdshusvärden och gick
sedan efter honom och vände honom i mörkret mot
Canyon City. En liten glimt av inre medvetande sade
Churchill att det var den rätta riktningen, och ännu
som i en dröm styrde han kurs nedåt dalen. Han
visste ej vad det var som varnade honom, men efter
att ha vandrat i flera århundraden, tyckte han,
vädrade han fara och tog upp sin revolver. Ännu i
drömmen såg han två karlar stiga fram och hörde dem be-

58

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Feb 4 16:33:05 2022 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/solguld/0062.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free