- Project Runeberg -  Solguld och andra berättelser /
105

(1918) [MARC] Author: Jack London Translator: Ernst Lundquist
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

gade Arizona-Jack. »Jag varnade Ferguson. Det var
att göra våld på min natur att längre höra på hans
små fåglar. Det finns så ömtåliga musikkännare att
de skulle mörda för mycket mindre än jag gjorde det.
Jag är villig att plikta för att jag har haft artistiska
känslor. Jag kan ta in medikamenter och slicka
skeden, men tre dagars proviant är alldeles för knalt,
det är hela saken, och jag anmäler härmedelst min
protest. Gå på med begravningen.»

0’Brien tvekade fortfarande. Han tittade frågande
på Mucluc-Charley.

»Jag skulle vilja säga, herr domare, att tre dagars
proviant kanske ä’ litet strängt», sade den senare,
»men det är ni som sköter ruljangsen. Då vi valde er
till domare här, kom vi överens om att underkasta oss
edra utslag, och det ha vi verkligen gjort och ämna
så göra allt fortfarande.»

»Jag har kanske varit litet sträng, Jack», sade

0’Brien i urskuldande ton, »jag är så utledsen på de
här dråpen, och jag är villig att tillerkänna er en
veckas proviant.» Han klarade högtidligt strupen
och såg sig käckt omkring. »Och nu är det bäst att
den här saken blir utagerad. Båten ligger färdig.
Gå och skaffa provianten, Leclaire. Vi ska betala den
sedan.»

Arizona-Jack såg tacksam ut, mumlade något om
»förbannade små fåglar » och gick sedan ombord på den
öppna båten som låg och gned sig otåligt mot
strandbanken Det var en stor eka byggd av grova
furuplankor sågade för hand i skogarna vid Lindermansjön,
några hundra mil högre upp, vid foten av Chilcoot.
I båten lågo ett par åror och Arizona-Jacks filtar.

105

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Feb 4 16:33:05 2022 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/solguld/0109.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free