- Project Runeberg -  Språk och stil : tidskrift för nysvensk språkforskning / Tionde årgången. 1910 /
68

Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

II. GEIJER OCll O. ÖSTERGREN.

Det mest egendomliga och nya i Hazelii val av texter
ligger utan tvivel i mängden och arten av det folkloristiska
stoff han upptog, ott val som är intressant även nr den
synpunkten. att det förebådar riktningen av de intressen, som
snart skulle leda till skapelsen av Nordiska Museet.
Upptagandet av den i förhållande till bokens omfång mycket stora
mängden av sägner, små visor, barnrim, lekar, ordspråk o. d.
har likväl säkerligen ej berott på blotfc personlig förkärlek för
dylika ting. Han har uppenbarligen i dem sett ett för hans
ändamål väsentligt komplement till bokens litterära innehåll.
Viel sidan av detta har han velat meddela ett därmed i viss
mån jämställt urval ur den folkliga estetiska och historiska
driftens skapelser, vilka ju utgjorde ett levande samband med
forntiden och som ännu besitta ett känslovärde och en art populärt
estetiskt värde, vartill litteraturen ej har någon full motsvarighet.
Genom dot motto han satt över den senare avdelningen av
sin bok, vilken jämte de ovannämnda översättningarna från
isländskan endast innehöll dessa sägner, visor m. m., nämligen
de bekanta orden "Från fäder är det kommet, till söner skall
det gå, så långt som unga hjärtan ännu i Norden slå", visar
lian ytterligare vilken oersättlig betydelse han tillade den
folkliga kulturens och traditionens arv. Till sin åskådning en
göternas själsfrände, sökte han här på en ny väg verka för
att i de vidaste kretsar av folkets ungdom väcka och bevara
den gamla folkanden. Hans intressen och syften visa en
allomfattande folklig karaktär, sammansmält med en utpräglad
bildningsaristokrats naturell och smak. Utförandet ocli urvalet
vittna om att han redan inom detta område var en kännare,
om ock begränsad till vad som fanns tryckt. Att dessa
lämningar av en försvinnande tid kunna och böra bevaras och
omplanteras i den moderna kulturen, därom synes Hazelius
ha haft en ännu mer optimistisk uppfattning än på sin tid
göterna. Mon om lian än underskattat deras ömtålighet för
en dylik omplantering och om de än hos honom stundom te
sig i viss mån förfinade, undgår han dock’ alltid det intryck

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 21:17:12 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/sprkstil/1910/0072.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free