Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Några anteckningar vid kriarättningen.
Det är måhända alltför djärvt att ge sig in på frågor,
som leda till det svåra spörsmålet om "språkriktigheten",
då man som undertecknad endast kan på avst&nd följa
språkvetenskapens utveckling. Men & andra sidan måste ju
erkännas, att kriarättaren genom själva sitt yrke drives att
fundera över dylika frågor, och det torde vara ursäktligt, om
han någon gång söker ge ord àt sina funderingar.
Det synes mig, som kunde man rätt tydligt spåra
tidsandans inflytande på språkforskningen just i de olika sätt,
på vilka olika tiders språkforskare velat lösa frågan om
"språkriktigheten". Deri Rydqvistska
språkriktighetsuppfattningen måste naturligtvis ses mot bakgrunden av
nyromantik, göticism och annat, som satt sin stämpel på tidens anda.
Den har efterträtts av den uppfattning, som fått sitt klaraste
uttryck i Noreens skrift Om språkriktighet. För varje gång
jag genomläst denna skrift, har jag erfarit en känsla av
väckelse och befrielse, men på samma gång har jag — måhända
på grund av missuppfattning — alltid känt en viss
otillfredsställelse. Det har känts, som om något fattades, och jag har
ej alltid kunnat göra mig själv reda för vad det var. Det
har tyckts mig, kanske med orätt, som om den där framställda
språkriktighetsuppfattningen — för så vitt den vill gälla allt
språk — i viss mån lede av ensidigheten hos en väl mycket
praktiskt nykter tidsanda.
Vad vi behöva, det är, synes mig, en
språkriktighets-uppfattning, som mer betonar kravet på ett djupt inträngande i
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
