Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - F - formering ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
fotboja
— 87 —
framkomma
•boja, -folk, Fufs|blatt n, -fessel /, -volk n.
-fäste, hafva »» aufstehen, fest stehen, [-[festen]-] {+[fes-
ten]+} Fufs gefafst haben, få *«* [festen]
Fufs fassen, förlora den Boden unter
den Füfsen verlieren, keinen Halt haben,
ausgleiten, -gängare, -n, -, Fufsgänger(in)
m (f). Vara en god *>* gut zu Fufse sein,
-knöl, Fufsknöchel, Knöchel m. -led, Fufs-,
Sprung|gelenk n.
fotogen, -et, 0, Petroleum, Photogen n. -kök,
Petroleumkoch|er, -apparat, -ofenm. -lampa,
Petroleumlampe f.
fotograf, -en, -er, Photograph m. -era,1 tr. 0.
itr. photographieren. -I, -[e]n, -er,
Photographie f Bild n. -ialbum,
Photographie-album n. -ikort, Photographie f. -isk, a.
photographisch,
fotlipall, -påse, -resa, Fufs|schemel, -sack m,
-reise f. -sack, -en, -ar, Kniedecke/,
Spritzleder n. -sbredd, Fufsbreit m. -sid, a. bis
auf die Füfse hinabreichend, -soldat,
Fufs-soldat n». -spjärn, etw. wogegen man die
Füfse stemmt. Taga ~ mot ngt die Füfse
gegen etw. stemmen, -spår, Fufs|spur,
-stapfe /, -tritt m. Träda, gå % ngns ~ in js
Spuren ei. Fufsstapfen treten. -Steg,
Fufs-tritt m. -stig, Fufspfad m. -ställ,
Fufsge-stell, Piedestal n. -sula, -svett, -tvagning,
-täc-ke, Fufs|sohle f -schweifs »», -waschung,
-decke f. -vandrare, Fufs|wanderer,
-reisende^) ni. -vandring, Fufs|wanderung, -reise
f. -vatten, Fufswasser n. -vis, adv. fufsweise.
-vrist, Rist, Spann m, Fufs|beuge, -biege f.
fouragera se furagera.
frack, -en, -ar, Frack m. -skört, Frackschofs m.
fradgl|a, I. -n, 0, Schaum, Gischt, kring mannen
Geifer m. II.1 itr. o. ~ sig samt -as,1 dep. itr.
schäumen, gischen, gäschen. -ig, a.
schaumbedeckt, schäumend; geiferig, jfr fradga /.
fragment, -et, -[er], Fragment, Bruchstück n.
-arisk, a. fragmentarisch,
frakt, -en, -er, Fracht, Ladung/, -a,1 tr.
frach-ten. -fart, Frachtverkehr m. -fri, a.
frachtfrei. -gods, Frachtgut n. -Ion, -en, -er,
Fraktion f. -ning, -en, -ar, Frachten n, Fracht f.
-sedel, Fracht|brief, -zettel m.
fraktur, -en, 0, Fraktur /. -bokstaf, -stil, Frak-
tur|buchstabe w», -schrift f.
fram, adv. 1. om rum heran, heraus, herbei,
hervor, herzu, zur Stelle; framåt vorwärts;
ſramtm vorn. ~ och tillbaka, ~ och åter auf
und ab, hin und her, hin und zurück, rakt
ei. rätt ~ geradeaus, ~ därmed heraus
damit, heraus mit der Sprache, vi ha längt ^
wir haben noch ein gutes Stück zu gehen
(fahren), komma ~ tili ßoden an den Flufs
kommen, ända ~ tili bis an, bis nach, bis
zu, hon satt längre ~ sie safs weiter nach
vorn; jfr få fram. 2. om tid längre «v später,
späterhin, jfr frami, frampå, -alstra,
hervorbringen, erzeugen, -arm,-axel,-ben,Vorder|arm
m, -achsef, -bein n. -besvärja, tr.
hervor-,herauf|beschwören. -bjuda, tr. darbieten, -blicka,
itr. hervorblicken, -blixtra, itr.
hervorleuchten. -bog, Vorder|bug m, -blått n. -bringa, tr.
erzeugen, hervorbringen, liefern,
produzieren. -bryta se bryta fram. -bära se bära fram,
jfr äſv. framföra, -del, Vorderteil m (n).
-de-les, adv. später[hin], künftig[hin], forthin;
fürderhin, hinfort, -draga, tr. 1. se draga
fram. 2. skäl Gründe anführen ei.
vorbringen, /v i ljuset ans Licht ziehen,
-drif-va, -duka se drifva, duka fram. -fall,
Vorfall ff», -faren, a. vergangen, -fart,
Verfahr|en n, -ungsweise f. -fjärding,
Vorderviertel n. -flytta se flytta fram. -flyttning,
Vorrücken n. -fot, Vorderfufs m. -fusig, a.
vor|eilig, -witzig, -laut, -fusighet, -en, -er,
Voreiligkeit f Vorwitz ff», vorlautes Wesen,
-färd, det är ingen ~ med honom er kommt
nicht vom Fleck, von der Stelle, er ist zu
langsam, er hat Blei an den Füfsen, saken
har ingen ~ es fluscht nicht, -föda, tr.
gebären, zur Welt bringen, -för, I. prep. vor.
Gå ~ ngn vor e-m hergehen, ~ allt vor
allem, vor allen Dingen, namentlich. II.
adv. davor; före voraus, voran, -föra, tr. 1.
se föra fram. 2. ~ en hälsning e-n Grufs
ausrichten, ~ hälsningar till ngn e-m
Grü-fse bestellen, e-n grüfsen, ~ ett ärende e-n
Auftrag bestellen, ~ sitt ärende sein
Anliegen vor- ei. an|bringen, -före se framför.
-gent, adv. Allt ~ für und für, von nun an,
immerfort, -gå, itr. hervorgehen; biid. af*.
sich ergeben, erhellen, t. e. däraf *v»r
daraus geht hervor ei. ergiebt sich ei. erhellt,
-gång, Erfolg m, Gedeihen, Glück n.
Krönas med ~ mit Erfolg gekrönt werden,
von Erfolg sein, Erfolg haben, utan ~ ohne
Erfolg, erfolglos, -gångsrik, a. erfolgreich,
-hjul, Vorderrad n. -hufvud, Vorder|kopf ff»,
-haupt n. -hviska, -hväsa se hviska, hväsa
fram. -hålla, tr. 1. se hålla fram. 2. biid.
hervorheben, betonen, herausstreichen, -hämta
se hämta fram. -härda, itr. be-, ver-,
aus|harren, verbleiben. Envist ~ auf seinem
Kopf bestehen, i ngt auf etw. (dat.)
verharren ei. bestehen, bei etw. bleiben, -häst,
Vorderpferd n. -I, adv. vorn. »v kyrkan
vorn in der Kirche, in der vorderen Kirche,
veckan gegen, um die Mitte der Woche,
-ifrån, adv. von vorn, -ila, -jaga, -jollra se ila
m. m. fram. -kalla, tr. 1. se kalla fram. 2.
förorsaka hervorrufen, verursachen, erregen,
erwecken, ins Leben rufen,
heraufbeschwören, provozieren, -kasta, tr. 1. se kasta fram.
2. biid. ~ en fråga e-e Frage aufwerfen, ~
ett tvifvel e-n Zweifel erheben ei. auf
werfen, /v en tanke e-n Gedanken aussprechen,
/v en antydan om ngt etw. andeuten,
-kläcka ae kläcka fram. -kläckning, Ansbrütung
/. -knuffa, -komma «o knuffa, komma fram.
*v =« föregående uppslagsord. 0 saknar plur. f har omljud. F familjärt, P lägre spr&k. )jC mindre brukligt.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
