Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Första akten
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Vem skaffar sig på det sättet en ohederlig vinst? Har
jag nu gjort det klart för er?
Starkweather. Finns det intet som kallas lön för
förvaltningen ?
Knox. Kalla det vad ni vill.
Starkweather. Har jag inte gjort en dollar till två?
Skapar jag inte större välstånd än som fanns förut?
Knox. Är inte det var mans skyldighet mot sina
medmänniskor?
Starkweather. Å, ni opraktiska drömmare. (Återtar
sin anteckningsbok.)
Rutland (kastar sig in i striden.) Var stjäl jag, mr
Knox? Jag som bara har lön för att jag predikar
Guds ord?
Knox. Er lön kommer från det där vattnet jag talade
om. Vill ni veta vem som betalar er lön? Inte edra
församlingsbor. Utan de små barnen som träla i
fabrikerna och alla de andra — alla slavarna vid
arbetsmaskinen betala er er lön.
Rutland. Jag förtjänar den.
Knox. De betala den.
Mrs Dowsett. Ni, mr Knox, är då sannerligen ännu
värre än mr Sakari. Ni är anarkist. (Låtsar sig rysa
av skräck.)
Chalmers (till Knox.) Det där ingår väl i ert
anförande i morgon?
Dolores Ortega (klappar händerna.) En repetition!
Han har oss till försökskaniner!
Sakari. Hur vill ni avskaffa den där — hm —
stölden? (Starkweather slår åter igen boken om fingret och
hör på} då Knox börjar tala.)
Knox. Det är helt enkelt. Genom att ändra det re-
42
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
