Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tredje akten
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
skåpets patentlås, lägga in räkenskapsböckerna och
pappersbuntarna och granska andra buntar i skåpet.
Margaret ser på dokumenten som ligga i det uppslagna
lådlocket, ser sig omkring i rummet och fattar ett hastigt
beslut. Hon tar dokumenten, ämnar rusa ut, men
stannar plötsligt, besinnar sig och ändrar tanke. Ser sig Gm
efter ett gömställe och får se Lincolns porträtt. Hon
tar en lätt stol, går hastigt till hörnet av bokskåpet
närmast porträttet, stiger upp på stolen och från stolen till
bokskåpets avsats, där hon klänger sig fast och sticker in
dokumenten bakom porträttet. Stiger hastigt ner, torkar
av avsatsen med sin näsduk, likaså stolsitsen. Bär
tillbaka stolen där hon tog den och återtar sin plats bredvid
skrivbordet. Starkweather stänger kassaskåpet, kommer
ut från alkoven, där han släcker, går till skrivbordsstolen
och sätter sig. Han ämnar slå igen och låsa
dokumentskrinet, då han upptäcker att dokumenten saknas. Han
tar det mycket lugnt och undersöker noga skrinets
innehåll.)
Starkweather (lugnt.) Har någon varit här inne?
Margaret. Nej.
Starkweather (ser forskande på henne.) Någonting
högst märkvärdigt har inträffat. Då jag gick till
kassaskåpet för ett ögonblick sedan, lät jag de där papperen
ligga kvar i locket på det där dokumentskrinet. Ingen
annan än du har varit inne i rummet. Papperen äro
borta. Ge mig dem.
Margaret. Jag har inte varit ute ur rummet.
Starkweather. Det vet jag. Ge mig dem. (Paus.)
Du har dem. Ge mig dem.
Margaret. Jag har dem inte.
Starkweather. Det ljuger du. Ge mig dem.
82
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
