Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Akt II. Ett hotellrum
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
DEN OKÄNDE.
Jag kan förstå det! Utjagade från hotellen
emedan vi ej äro gift folk, efterlysta av polisen, hamna
vi slutligen i detta hotell, det sista jag av alla ville
taga in i, och i detta rum, numro åtta... Det är
någon som strider mot mig; det är någon!
DAMEN.
Är det numro åtta?
DEN OKÄNDE.
Du har således också varit här förut?
DAMEN.
Och du?
DEN OKÄNDE.
Ja!
DAMEN.
Låt oss komma ut härifrån, ut på gatan, i skogen,
vart som helst...
DEN OKÄNDE.
Gärna! Men jag är lika trött som du efter denna
vilda jakt! Tänk att jag kände hur vår färd drog hitåt:
jag gjorde motstånd och strävade åt ett annat håll,
men tågen försenades, mankerades, och vi måste hit,
och i detta rum. Det är djävulen, jag kallar; men vi
ska ta ett livtag till, han och jag!
DAMEN.
Det förekommer mig som om vi aldrig skulle få
frid mer här på jorden!
DEN OKÄNDE.
Tänk, vad allt är sig likt, här. Där står den alltid
vissnande julrosen... se där är han igen! - Och där
hänger Hotell Breuer i Montreux - där har jag också
bott...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>