Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Estetiskt - Om modernt drama och modern teater
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
ESTETISKT 295
utvecklar sig därav en sträng men nyttig lära för
författaren; är den däremot lysande så får författaren
odelat njuta äran därav. Dubbel vinning!
Och både äran och lärdomen äro så mycket
värdefullare, som de icke stå i skuld till en
förförande iscensättning.
Här finnes icke dessa superba dekorationer,
vilka blända ögonen och komma en att förbise
handlingens tomhet; inga av dessa vittberömda
virtuosi-teter, vilka liksom med en purpurmantel skyla
formens fattigdom.
Här finnes blott en enkel mise-en-scéne och
ut-förarne bestå av en handfull unga lärjungar, vilka
förena hela oerfarenhetens naivitet med ungdomens
övertygelse och entusiasm.
Shakespeare var inte bättre tolkad, då han skrev
sina mästerverk.
Herr Antoine är själen i Théåtre Libre, han
har gjort den till sin bana, jag skulle vilja säga
livsgärning. Ensam, hänvisad till sina egna resurser
och med detta enda mål »konsten för konstens skull»,
har han dock lyckats förverkliga den uppgift, vars
lösning de bästa huvuden ansett chimerisk och vilken
ännu stör den olycklige Laforets sömn och vaka.
Redan förra året har jag skisserat porträttet av denne
teaterns Mäster Jacques, samtidigt direktör,
skådespelare, målare, kostymordonnatör och maskinist.
För att mäta sig med Moliére fattas det honom
endast att ha skrivit Tartuffe eller Scapins
skälmstycken. Men hans blygsamhet skulle gott bekväma
sig till att endast vara dess tolkare.
Jag har vid föregående tillfälle beskrivit den
egendomliga och pittoreska lokalen där denne in-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
