Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Näktergalen.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
BLOMSTERMÅLNINGAR OCH DJURSTYCKEN 219
ninggård och Christian Winthers Furesö, den täckaste
trakt på det yndiga Siaelland. Vinbärsbuskarna hade
nyss fått så mycket löv, att de kunde gömma en skygg
liten fågel, och bokskogen hade sprungit dagen förut
- det var den femtonde maj. Då hörde jag ett
stenkast ifrån mig inifrån vinbärsbuskarne tre starka anslag,
åtföljda av ett zissande, samt därpå några flöjttoner,
som sedan upplöste sig i några mindre tydliga
kvinti-leringar. Det var näktergalen.
Om jag nu skulle först söka återge dess sång med
versfötter till deras tjänst, som icke blott kunna skriva
fria vers i bunden form, utan även kunna läsa bundna
vers i fri form, så skulle schemat bli ungefär så här.
Först tre anapester, därpå en obestämd mängd korta,
åtföljda av tre eller fyra jamber och slutligen några
bacchius och amphibrachys, sålunda:
___ ___l ^^ __ ___
Etc.
Ville jag begagna jämförelse med annan fåglalåt,
så finge jag de tre första anslagen till kanariefågelns
eller rödhakens, den följande satsen till lärkans
zissande, den tredje satsen med flöjttonerna till taltrastens
och det övriga till vilken lövsångares som helst. Att
återge sången med de bokstäver, som begagnas att
uttrycka mänskliga ljud, anser jag lönlöst, likaså litet
som med musiknoter, ty tonstegen, som fåglarne
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>