Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Anmärkningar till fyrtionionde delen, av John Landquist - Siste riddaren
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
anmärkningar
351
Tryckfel i uppl. 1.
Titeln har ändrats till Siste Riddaren enligt hskr., som
överallt har denna läsart. Uppl. 1: Sista Riddaren.
Sid. 7, (petit-)rad. 4—5 : det är stamvalv med stambord för
stadens rådmän. Uppl. 1 : der (sic!) är stamvalv.
Läsfel.
— (petit-)rad. 17—18: Fria utgångar till höger, vänster
och i fonden. Uppl. 1: Från utgången till höger
etc.; svårt läsfel.
Sid. 8, rad. 2—3: tjärtunnor och utropare! I uppl. 1 kolon
för utropstecken. Så ock flerstädes utan att vidare
anmärkas.
— rad 5: icke. Uppl. 1: inte. Strindberg skriver
omväxlande i hskr. icke och inte och har givetvis själv
här ej företagit ändring.
— (petit-)rad 8: knektarne. Uppl. 1: -na. Senare hskr: s
läsart i sådana fall iakttagen utan särskild anmärkning.
— rad. 7—8: Alltså — efter vad riksföreståndaren
behagat förordna — fri drickning etc. I Uppl. 1
felaktigt punkt efter "förordna".
— 16: lite dåligt spanskt. Uppl. 1: litet. Likaså sid. 28,
rad 3 och sid. 106, rad 1.
— 17: saln. Uppl. 1: salen.
Sid. 10, rad 10: Krut-tunnor! under golvet! Uppl. 1 :
Kruttunnor under golvet.
— rad 12: Fyffan vad etc. Uppl. 1: Fy fan;
tryckeriändring.
Sid. 11, rad. 1—2: Vi är bara junkrar. Uppl. 1: äro.
Likaså sid. 19, rad 2. Sid. 59, rad 15: de är elaka.
Uppl. 1 : de äro.
Sid. 13, (pstit-)rad 7: vid en kall nick av Lars S. Uppl. 1 :
från Lars S; antagligen ändring av korrekturläsare,
som tyckt "av" mera ovanligt.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
