Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ÄTTEN VON CARDELL
Helt nära den lilla staden Piritz i Pommern bodde i slutet af 1600-talet en
åkerbrukare vid namn Kobes. Han var gift med en fröken Cardell af en adlig
fransk hugen ottfamilj, som efter Upphäfvandet af Nantesiska ediktet 1685, hvilket
tillförsäkrat Hugenotterna fri religionsöfning, flydde undan religionsförföljelserna
och sökte sig en fristad i Brandenburg.
Tusentals familjer af Frankrikes bästa och idogaste befolkning flydde vid
denna tid öfver gränserna af samma orsak, oaktadt dessa strängt bevakades för
att hindra denna emigration och det var till största skada för sitt land, som
konung Ludvig XIV af Frankrike låtit förleda sig af sin bigotta mätress,
madame Maintenon, att vidtaga dessa våldsåtgärder mot hugenotterna.
Fröken Cardell hade varit lärarinna för prinsessan Sofia Amalia Fredrika af
Anhalt Zerbst, som var född 1729 i Stettin och som blef kejsarinna i Ryssland
under namn af Catharina II och fick en världshistorisk betydelse och kom att
spela en ödesdiger roll i folkens historia.
I sitt berömda arbete om Catharina II "Le roman d’une impératrice", som
blifvit prisbelönt af franska akademien säger professor Waliszewski, att
prinsessan hade för sin uppfostran många lärare och dessutom en guvernant. Denna
var naturligtvis fransyska. Franska lärare och lärarinnor funnos i hvarje mera
an-sedt hus i Tyskland vid denna tid. Det var ’en af de indirekta följderna, af
Nantesiska ediktets återkallande. De undervisade i franskt språk, franskt
lefnadsvett och franskt galanteri, alltså i hvad de kunde och de flesta kunde ingenting
annat.
Prinsessan fick alltså mademoiselle Cardell till lärarinna. Vid en senare
tidpunkt roade Catharina II sig ofta att i minnet återkalla bilder af dessa
hennes första ungdoms lärare, med en blandning af skälmaktigt gyckel och innerlLy
tacksamhet. Hen satte särskildt värde på mademoiselle Cardell, "som visste
nästan allt utan att ha läst någonting, ungefär som hennes lärjunge", och det
första hon gjorde efter sin ankomst till Petersburg, var att sända sin förra
lärarinna en dyrbar samling pälsverk.
Åkerbrukaren Kobes och hans hustru, född Cardell, fingo en son Karl Kobes,
som blef justitieborgmästare i pommerska staden Demmin. Han ingick
äktenskap med Wilhelmina Kohlhard, dotter till ett landtråd Kohlhard. Enligt An
reps Svenska adelns ättartaflor skulle hon hafva varit lärarinna för Catharina II,
men denna uppgift beror helt säkert på en förväxling mellan henne och hennes
svärmoder, mademoiselle Cardell. Äktenskapet välsignades 1764 men en son,
som föddes i Demmin och erhöll namnet Carl. När han vid tjugusju års ålder
1791 upphöjdes i tyskt adligt stånd, upptog han efter sin farmoder namnet Cardell
och skref sig sedan för Gari von Gardell.
Af sin fader bestämdes han för den juridiska banan och sändes därför till
Stettins gymnasium. Snart tog dock hågen för krigaryrket öfverhand och han
lämnade gymnasiet samt fick 1787 anställning som löjtnant vid preussiska
ingeniörskåren hvarifrån han dock kort därefter på egen begäran förflyttades till
preussiska artilleriet.
Två år därefter lämnade han den preussiska tjänsten och ingick i svensk, där
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
