Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Wychowanie
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
STULECIE DZIECKA. 101
ofiary, nie zaś po prostu doręczeniem datku, który przed
chwilą może sam odebrał. Aby mu dać poznać radość,
jaką sprawia ofiara, udzielić mu możności sprawienia
sobie samemu uciechy jakiejś lub osobistego powetowa-
nia pewnej krzywdy, dziecię wcześnie powinno być za-
prawione do drobnych, domowych zajęć za stałym wy-
nagrodzeniem. Natomiast nie należy nigdy wynagradzać
usług przygodnych, uproszonych czy też z własnej wy-
świadczonych woli — tylko bowiem /z/ćnagradzana
uczynność rozwija bezinteresowną szlachetność. Jeśli
dziecię chce coś podarować, nie trzeba udawać tylko, że
się dar przyjmuje; wzbudza się wtedy w dzieciach poję-
cie, iż może ono darmo doznać szlachetnego zadowole-
nia. Na każdym kroku zetknąć je z rzeczywistością, ni-
gdy nie odrywać cierni od róż, powino byc myślą prze-
wodnią wychowawcy, a dotychczas nią nie było. Dla
tego metody nie udawały się i często uciekano się do
smutnych środków bez związku z rzeczywistym życiem,
jak przedewszystkim kara cielesna, zwana niesłusznie
środkiem wychowawczym, gdy jest ona tylko torturą.
Najgłębszą omyłką wychowawcy jest, gdy—
-mimo wszel-
kie rozprawy o indywidualności dziecka — traktuje je
według oderwanego pojęcia „dziecko”^ jako ograniczoną
i nieosobową materję, dającą się modelować i przerabiać
wedle woli. Bijąc je, wychowawca sądzi, że następstwa
tej kary znikną z chwilą „poprawy dziecka”, opatrzonego
pamiątkową tabliczką, zapobiegającą czynieniu źle w przy-
szłości. Nie przeczuwa, ile szkodliwych skutków na ca-
łe życie fizyczne i moralne wywrzeć mogła gwałtowna in-
terwencja.
W połowie zeszłego stulecia jakiś uczony dowodził,
iż cielesna kara jest jednym z bardziej płciowo podnie-
cających środków. Biczowanie się w średnich wiekach
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
