Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - F - förfära ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
| förföra |
| förhemliga |
| förjfära’ tr entsetzen -färad a entsetzt, |
| över über ack.; jag blev alldeles ~ ich war |
| ganz entsetzt -föran Entsetzen n, |
| Schrecken rn; titi allas ~ zu aller |
| Entsetzen -föras itr. dep sich entsetzen, |
| erschrecken |
| för|färdiga tr an-, ver I fertigen, |
| herstellen -färdigande Anfertigung f, |
| Verfertigung f, Herstellung f |
| förfärlig a entsetzlich, schrecklich; ~t |
| tråkig furchtbar langweilig -het |
| Entsetzlichkeit -en f |
| för|följa tr verfolgen, ngn e-n -följare |
| Verfolger - m |
| förföljelse Verfolgung -en f, av (mot) |
| gen.; ~n mot de kristna äv. die |
| Christen-Verfolgung -lusta Verfolgungssucht f |
| -mani Verfolgungswahn m |
| för|föra tr verführen -förare Verführer |
| - m |
| förfördela tr benachteiligen |
| för]förelse Verführung -en f |
| -förelse-konster pl Verführungskünste pl |
| -fö-rerska Verführerin -nen f -förisk a |
| verführerisch -föriskhet verführerisches |
| Wesen |
| förgapa rfl, ~ sig i ngn sich in e-n |
| vergucken (vergaffen) |
| för|gasa tr vergasen -gasare Vergaser |
| - m -gasas itr. dep förflyktigas sich |
| verflüchtigen; bli gas sich in Gas |
| verwandeln -gasning Vergasung f |
| för|gifta tr vergiften -giftad a vergiftet |
| äv. bildl. -giftning Vergiftung -en f; |
| ett fall av ~ ein Vergiftungsfall m |
| -gift-ningsförsök Vergiftungsversuch -e m |
| -giftningssym[p]tom |
| Vergiftungserscheinung -en f |
| förgjor|d a verhext; det är rent som -t! |
| das ist doch wie verhext!, das geht doch |
| nicht mit rechten Dingen zu! |
| förglömma tr vergessen |
| förgrena rfl sich verzweigen |
| förgrening Verzweigung -en f |
| förgreni ngs|punk t-ställe Gabelung-en/ |
| fori g ripa rfl, ~ sig på ngn sich an e-m |
| vergreifen, e-m Gewalt antun -griplig |
| a kränkande kränkend, straffbar sträflich |
| -grova tr vergröbern |
| för|grund Vordergrund -e† m äv. bildl.; |
| träda i ~en in den Vordergrund treten |
| -grundsfigur, vara en ~ im |
| Vordergrund stehen |
| förigrymmad a ergrimmt -grymmas |
| itr. dep ergrimmen -gråten a verweint |
| -grämd a vergrämt -gubbas itr. dep |
| vergreisen, om befolkning äv. überaTtern |
| -gubbning Vergreisung f; Überalterung |
| f; jfr föreg, -gudning Vergötterung f |
| förjgylla tr vergolden äv. bildl.; ~ om |
| neu vergolden; ~ upp bildl. schönfärben |
| -gyllare Vergolder - m -gylining |
| Vergoldung -en f |
| fori gå I itr vergehen II rfl sich vergehen, |
| mot gegen -gången a vergangen |
| förgår se förrgår |
| förgård Vorhof -e† m äv. anat. |
| förgås itr. dep vergehen; förolyckas |
| u’nter-gehen; ~ av hunger vor Hunger |
| vergehen; skratta så att man kan ~ sich |
| totlachen |
| för|gängelse förintelse Untergang m; |
| skatta åt ~n der Natur seinen Tribut |
| bezahlen -gänglig a vergänglich |
| -gäng-lighet Vergänglichkeit f |
| för|gäta tr vergessen, ngn e-n, högtidl. js |
| -gätenhet Vergessenheit f |
| förgätmigej Vergißmeinnicht -e n |
| förgäves adv vergebens, umsonst |
| förgöra tr vernichten, bringa om livet |
| u’mbringen; förhäxa verhexen |
| förhala tr i [[sjöterm]] verholen 2 dra ut på |
| ver|-schleppen, -zögern; ~ ngt äv. etw. auf |
| die lange Bank schieben; ~ |
| förhandlingarna die Verhandlungen in die Länge |
| ziehen; ~ tiden die Zeit vertrödeln |
| förhall Vorhalle -e f |
| för) hal ning jfr förhala 1 Verholung |
| -en f l Ver i schleppung -en f, -zögerung |
| -en f -halningstaktik Verschleppungs-, |
| Verzögerungs I taktik f |
| förhand t kortsp. ha (sitta i) ~ die |
| Vorhand haben 2 på ~ im voraus; avgöra på |
| ~ vorherbestimmen; veta på ~ |
| vorauswissen |
| förhandenvarande a vorhanden; under |
| ~ omständigheter unter diesen |
| Umständen |
| för i handla I itr verhandeln, |
| unterhandeln, om über ack. II tr dryfta erörtern, |
| diskutera diskutieren -handlare |
| Unterhändler - m -handling Verhandlung |
| -en f, om über ack.; protokoll |
| Protokoll -e n, Sitzungsbericht -e m |
| -handlingsrätt Verhandlungsfähigkeit f |
| -handlingsvillig a zum Verhandeln |
| bereit |
| förhands|löfte im voraus gegebenes |
| (preliminärt vorläufiges) Versprechen |
| (-); ge ngn ~ om ngt e-m etw. vorläufig |
| (im voraus) versprechen -reklam |
| vorbereitende Reklame -rätt |
| Prioritätsrecht -e n -uppgörelse vorläufige |
| Abmachung (-en) |
| för|hasta rfl sich über|eilen (-stü’rzen), |
| übereilt handeln, vor | eilig (-schnell) |
| sein; ~ dig bara inte! nur keine |
| Überstürzung! -hastad a über|eilt, -stürzt, |
| vorIeilig, -schnell; -hastat beslut |
| übereilter Entschluß; -hastat omdöme voreiliges |
| Urteil; dra -hastade slutsatser voreilige |
| Schlüsse ziehen -hatlig a verhaßt; göra |
| sig ~ för ngn sich bei e-m verhaßt |
| machen; han (hans blotta åsyn) var mig |
| ~ er (sein bloßer Anblick) war mir |
| zuwider -höflighet Verhaßtheit f -hem- |
| 187 |
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
