- Project Runeberg -  Svensk-tysk teknisk ordbok /
287

(1959) [MARC] Author: Einar Engström - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - K - kugghjul med piltandning ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

kugghjul med piltandning

— 287 —

kulirexcenter

~ med piltandning, Pfeilrad n
~ med raka kuggar, Zahnrad n mit
geraden Zähnen

~ med snedskurna kuggar,
Schraubenrad n, Zahnrad mit schrägen Zähnen
kugghjulsjautomat,
Räderschneidenmaschine f

-axel, Ritzelwelle f
-bana (järnv), Zahnradbahn f
-bearbetning, Zahnradbearbeitung f
-fräsmaskin (mask),
Zahnradfräsmaschine f, Räderschneidemaschine f
-hyvelmaskin, Räderhobelmaschine f
-kam, Kamm m

-lokomotiv (ång), Zahnradlokomotive f
-modul, Modul m eines Zahnrades
-oljepump, Zahnradölpumpe f
-pump, Zahnradpumpe f
-sats (bil), Radsatz m
-slipmaskin, Zahnradschleifmaschine f
-utlösning (mask), Zahnradauslösung f
-utväxling (mask), Zahnradgetriebe n
-växel, Zahnradübersetzung f; (mask),
Zahnradübertragung f,
Zahnradgetriebe n, Räderübersetzung f
snedtandad -växel (mask),
Schrägver-zahnungsgetriebe n

-överföring, Räderübersetzung f,
Vorgelege n
kugg|huvud, Zahnkopf m
-hyvel (met), Zahnhobel m
-hyvelmaskin, Abwälzhobelmaschine f
-höjd, Zahnhöhe f
-kedja (mask), Zahnkette f
-krans (mask), Zahn (rad) kränz m,
Radkranz m

-kvadranthävstång (mask),
Zahnseg-menthebel m

-lucka (mask), Zahnlücke f
-mekanism (mask), Zahnradgetriebe n
-mätningsschablon, Zahnmesslehre f
fintandat -nav (mask), Kerbzahnnabe f
kugg|ning (mask), Bezahnung f,
Verzahnung f, Räderwerk n
-rulle (bil), Zahnrolle f
-rundning, Kopfabrundung f
-segment (mask), Zahnsegment n,
Zahnbogen m

-sektor (mask), Zahnsektor m
-skärningsmaskin (met),
Verzahnungsmaschine f

-skärningsmaskin för koniska
kugghjul, Zahnschneidmaschine f für
Kegelräder

-snedvinkel, Zahnschrägewinkel m
-spelrum (mask), Flankenspielraum m;
(bil), Flankenspiel n
-stickmaskin (met),
Räderstossmaschi-ne f

-stång (mask), Zahnstange f
-stångsdomkraft (mask),
Zahnstangenwagenheber m

-stångsdrev (mask),
Stangentriebwerk n

-stångsfräs, Zahnstangenwerkzeug n,
Zahnstangenfräser m
-stöd, Zahnauflage f
-tjocklek, Zahndicke f
-tryck (mask), Zahndruck m
cylindrisk -utväxling (mask),
Stirnradgetriebe n

-vinkelhjul, Zahnrad mit Winkelzähnen
-växel (mask), Zahnradvorgelege n,
Zahnradantrieb m, Zahngetriebe n,
Stirngetriebe n, Räderübersetzung f,
Rädervorgelege n

-växel med utväxling 6 : 1 (bil),
Zahn-(rad)getriebe mit Ubersetzung 6 : 1
cylindrisk -växel (mask), gerades
Zahn (rad) ge triebe n
konisk -växel, konisches
Zahn(rad)ge-triebe n

-växelhus, Vorgelegegehäuse n
-växelmotor, Motor m mit
Zahnradvorgelege

-växelmotordrift, Antrieb m durch
Elektromotor über Rädergetriebe
kuhlomantlingsmaskin (el), Kuhloum-

mantelungsmaschine f
kula (i lager), Lauf kugel f; Kugel f
ihålig Hohlgeschoss n, Hohlkugel f
massiv Vollgeschoss n
kul bana, Kugelring m; (vapen),
Flugbahn des Geschosses,
Geschoss(flug)-bahn f

bestrykande -bana, rasante Flugbahn f
rak -bana, gestreckte Flugbahn f
-bord, Kugeltisch m
-broms (väv), Kugelfadenbremse f
-bult (mask), Kugelzapfen m
-cirkel (mät), Kugeltaster m
-fallhårdhet (hållf), Kugelfallhärte f
-fallprov, Kugelfallprobe f
-flottör (mask, rörl),
Kugelschwim-mer m

-form, Kugelform f
-formig, kugelförmig
-fångvall (på skjutbana), Kugelfang m
-glidlager (mask), Kugelgleitlager n
-gnistgap (el), Kugelfunkenstrecke f
-hammare, Hammer m mit
Kugelfin-ne; (mask), Kugelhammer m; (met),
Ballhammer m

-handtag (mask, bygg), Kugelgriff m
-hållare (mask), Kugellagerring m,
Kugelkäfig m, Scheibenkäfig m
inre -hållare, Kugellagerinnenring m
yttre -hållare, Kugellageraussenring m
-hållarring, Kugellagerringkäfig m,
Ringkäfig m

-hårdhetsprov,
Kugeldruckhärteunter-suchung f

-hänglager (mask), Kugelhängelager n
kuling (sjö), Kühlte f
kul|intryck (hållf), Kugeleindruck m
-inträngningsyta,
Kugeleindruckfläche f

kulir|excenter (väv), Kulierexzenter m

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:12:01 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svdetekn/0287.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free