- Project Runeberg -  Svensk-engelsk ordbok : skolupplaga /
109

(1904) [MARC] Author: Edmund Wenström, Walter E. Harlock - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - F - festum ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

festum

- 109 —

filtaktig

sion, praktfullt äfv. pageant; järnvägs- [gala]
ex-cursion-train. -um; post ordst. a day after
the fair, -våning, state apartment.

fet, adj. allm. fat; om person se vid. -lagd; besvärligt
obese, jfr däst o. fetma, ex.; om maträtt (: mäktig)
o. jord äfv. rich; blifva grow (get) fat, jfr
fetma; fatten [ön]; det blir man inte ~ på,
there’s not much to be got out of that;
that won’t get your (his etc.) bread and
butter; ett brödstycke biidi., a lucrative
position, F a snug berth; få (hafva) ..F
have o.’s bread buttered on both sides, -aktig,
adj. fatty, unctuous, -knopp, bot. stone-crop,
-lagd, adj. inclined to stoutness (corpulency),
[somewhat] stout (corpulent), of [a] full
habit; knubbig, fyllig plump, om fruntimmer buxom,
-ma, I. -n, 0, fatness, stoutness, corpulency;
landets the fat of the land; besvärad af
encumbered with too much fat (flesh),
obese. II1. intr. grow (get) fat, fatten; F
gain (put 011) flesh; get stout, -na1, intr. se
föreg., II. -stil, fat-(full-)faced type,
fett, -et, 0. fat; att smörja med o. d. grease, jfr
flott; späck lard. -bildning, 1. formation of
fat; sjuklig fatty degeneration [t. ex. of the
heart]. 2. konkret accumulation (layer) of fat.
-cell, adipose cell, -fläck, grease spot, smear,
-hinna, adipose membrane,
fet|tisdag, Shrove (F Pancake) Tuesday, -sbulle,

se hetvägg.
fettämne, fat, fatty substance,
fiasko, -t, 0, fiasco, failure, flash in the pan;

göra fail [utterly (ignominiously)].
fibller, -em, -rer, fibre; naturv. äfv. filament,
fick||a, -an, -or, pocket [äfv. i sms.: fick-, t. ex.
kam, spegel etc.]; bära i ^n, hafva på ~11,
carry (have) in o.’s pocket, have [t. ex.
money] about o.; stoppa i hafva i
pocket, -format, pocket size; upplaga i
pocket edition, -lån, accommodation, -stöld,
pocket-picking; begå pick a p.’s pocket.
-tjuf, pickpocket, -öppning, pocket-hole,
fideikommiss, -et, -(er), entail; konkr. estate [in]
tail, entailed estate, -arie, -n, -r, tenant in
tail; heir [next] in tail,
fidibus, -en, -ar, spill, [pipe-]lighter.
fiend||e, -en, -er, enemy, foe [of, to]; jfr vid.
motståndare; en ~ till i aiim. bet., an enemy
(a foe) to [t. ex. progress, thrift]; skaffa sig
nur, make enemies; göra ngn till sin make
an enemy of a p. -ehand; falla för , fall
by the enemy’s hand (sword); falla i
fall into the hands of o.’s (ei. the) enemy,
-eland, hostile country, -skap, -en, -er,
enmity; animosity [to]; hatred [of]; lefva i ~
nned, live at enmity with,
fientlig, adj. hostile [to], inimical [to];
malevolent, jfr illvillig, elak; äfv. dets. (mil.) som
fiendens, t. ex. de trupperna, the enemy’s
troops (forces); afsikter, hostile (evil,

malignant) designs (intentions); hafva r\*a

afsikter, afv. mean (intend) mischief, -het,
hostility; jfr fiendskap; hostilities; börja,
inställa <^ema, commence, suspend
hostilities. -t, adv. hostilely; inimically; ~
sinnad mot, hostile to; inimically disposed
towards.

fifflla1, tr., ~ upp, clean, jfr feja; ~ upp sig F,
smarten o. s. up, titivate [o. s.]. -ig, adj. 1.
fint utstyrd Smart, Spi’UCe. 2. slug, förslagen smart,
clever, shrewd, cunning, -ighet, smartness
SS’; afv. finesse,
figur, -en, -er, aiim. figure; ritad afv. diagram,
design; persons växt afv. shape; en gestalt form;
göra (spela) en slät {ömklig) cut (make)
a bad (miserable) figure; make a poor show,
-ant, -en, -er, figurant, -antsklja, -an, -or,
figurante, -era, I. intr. aiim. figure: i dans set
[to o.’s partner]; biidi. uppträda appear, [make
a] figure. II. tr. figure, -lig, adj. figurative;
jfr bildlig; talesätt, figurative expression;

se vid. bild, 1. ret.

fikila1, intr.; ~ efter, hunt after (for), seek [to,
inf.]; hanker after (for; to, inf.); jfr
efter-sträfva. -en, adj.; ~ efter, eager for (after),
covetous of.
fikon, -et, -, fig. -[a]löf, fig leaf (pl. leaves),
-träd, fig tree.

1. fil;-en, 0, se rad; ~ af rum, suite of rooms.

2. fil, -en, -ar, file, -a1, tr. file; biidi. (afv. ^ på)
polish; ~ af (bort), file away; (igenom, i tu) file
through (off).

filantrop, -en, -er, philanthropist, -i, -en, 0,
philanthropy; afv.humanitarianism. -isk, adj.
philanthropic[al].
filare, filer.

filbunke, [bowl of] clotted milk, jfr filmjölk.
filfras, -en, -ar, glutton äfv. biidi.; zool. afv.
wolverine.

filial, -en, -er, branch [äfv. i sms. ]. -afdelning,
branch, -kontor, branch [office [-(establishment)].-] {+(establish-
ment)].+} -sällskap, affiliated society,
filigran, -et, -, -s|arbete, filigree.
Filip, npr. Philip, -pernå, npr. (pl. best. form),
bibi. the Philippians. -inerna, npr. (pl. best.
form), geogr. the Philippines,
filkiofve, hand-vice.

filmjölk, curdled (clotted) milk; curds [and

whey whisked together].
filning, filing; Midi, polishing,
filo-, i sms. philo-, -sof, -en, -er, philosopher.
•SOfera, intr. philosophize; skämts, be lost in
thought. -SOfi, -en, -er, philosophy; afv. (:
spekulativ metaphysics; doktor, Doctor
of Philosophy (förk. Ph. D.), @ Master of
Arts (förk. M. A.); kandidat, (n) Bachelor
of Arts (förk. B. A.),
filspån, pl. filings.

filt, I. -en, 0, ämne felt[ing]. II. -en, -ar, täcke
blanket; res- rug. -a1, tr. felt; ~ [ihop] sig,
felt; oeg. mat, become matted, -aktig, adj.

felty, felt-like.

f\f Inst title-word. 0 no pl. - alike in sing, and pl. † vowel change in pl. F colloquial, (n) nearest equivalent.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:33:40 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/sven1904/0119.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free