Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - V - vattenrör ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
vatten rör
- 975 -
vedbärare
O) law of water[s]; b) enskilds water-privilege
-rör water-pipe(-conduit), supply-pipe
-samling body (head) of water -sjuk a watery,
swampy, marshy, water-logged -skada damage
(ei. devastation) caused by water (ei. floods)
-Skott bot. watershoot -spegel watery mirror,
surface [of the water] -spindel «ooi.
diving-(swimming)-spider -sport aquatic sports pl.
-Stråle jet of water -stånd 1 water-level, height
of the water; det är högt (lågt) ~ the level
of the water is high (low); högsta ~et
high– water level 2 se -butik -stämpel watermark,
water-line -svullnad (-svulst) se ödem -system
geogr. river-system -tank water-tank; på u-båt
water-ballast -tillflöde afflux of water
-tillförsel water-supply -torn water[works] tower;
tr. stand-pipe -trumma tekn. water-trunk
-tryck hydraulic (water-)pressure -tunna
water-butt -tåt a a) om tyg o. d. waterproof;
b) om kärl, fartyg water-tight — göra tyg
waterproof .. -täthet waterproof (&c) quality;
vetensk. impermeability -uppfordring [the]
raising of water -uppfordrings|verk
water–raising (med skopor water-scooping) engine -ur
water-clock(-glass, -dial) -verk water-power
works (mill) -virvel whirl-pool -våg (Jfr 1 våg)
water-level(-poise) -väg waterway,
water–carriage; komma —>en come by water -välling
se vatt- -växt water plant; Sv. hydrophyte -yta
surface of the water -åder vein of water -ånga
aqueous vapour, vani. steam -ödla [water-]newt
vattgröt porridge [boiled in water]
wattimme eiektr. watt-hour
vatt||koppor o. -lägga se vatten- -na tr water av.
djur; åkerfält åv. irrigate; ~ gatorna äv. sprinkle..;
^ ur [beton.] soak [herring sill] -nas dep, det ~
i munnen på mig it makes my mouth water
[to think of it när jag tänker på det] -nig a watery,
waterish; åv. aqueous; ~ dryck ftv. (F) washy
(sloppy) stuff -ning watering; irrigation jfr -na
-nings|ställe watering-place -pass se
vatten–ra fr water, tabby; ~d watered, tabby;
siden fi v. tabby -ring watering (åv. konkr.) &c
-soppa biidi. se -nig idryck] V-u|mannen best.
form (astron.) Aquarius, the Water-bearer
-u[siktig a dropsical, dropsied -u[skräck rabies; bos
mftnniskaftv.hydrophobia -u|sot dropsy -välling
water-gruel, flour-pap; var och en rosar sin ~
ordst. everyone swears by his own remedy
vax -et 0 wax [adj. waxen] — i sms. wax-[candle
-ljus]; tin polering beeswax; som ett ~ like wax;
gjord av ~ waxen -a tr wax, beeswax -artad
a waxy, ceraceous; bot. cereous -avtryck
impression in wax, wax-copy -bi wax worker
-bild wax-image, waxen image -blek a waxen,
deadly pale -böna bot. ung. yellow haricot [bean]
-docka wax-doll(st3rre åv. -baby) -duk
wax–cloth, oilcloth; American cloth -figur
wax–work (ftv. : -gul a wax-coloured, waxen
-kabinett waxworks [show] -kaka wax-cake,
cake of wax -lik a waxen Jfr -artad -papper
waxed paper -stapel wax-spiral, [wax-]taper
-taft oilskin, oiled silk, wax-taffeta -tavla förr
wax-tablet -tråd waxed thread
ve I oböji. S woe; hans Väl och ^ är beroende därav
his welfare . .; i väl och ~ se [i nöd och] lust;
svära ~ och förbannelse över .. call down curses
on [the head of] . ., cry out upon . . II interj,
~ dig! woe betide ([be] to) you [om if]! ~
mig! woe is me! ~ den dagen! alas the day!
o, alack! alas! ropa ack och lament
aloud, cry woe, wail
veck -et - 1 aiim. fold; i sömnad pleat, ftv. plait;
invikning tuck; byx^ o. d. samt ej avsett (I klftder)
crease ftv. på papper; i ansiktet wrinkle, pucker;
C skrynkla) crumple; bilda ~ fold; lägga ~ put
in pleats [;på ön]; c rynka) gather, pucker; (små
äv. tuck: lägga pannan i ~ pucker [up] one’s
brow; lägga sig i ~ form pleats, be pleated;
lägga upp, släppa ned ett på en kjol put (let
out) a tuck in .. 2 se skjortbröst
1 veck[a -an -or week; ’[*] förra last week;
[i] nästa ~ next week; ~ för ~ week after
week; ~ ut och ~ in week in week out;
varannan ~ every alternate (other) week; en gång
varannan ~ once every second week; ha
be on duty for this (eh the) week; han har ~n
ftv. it is his week; från den ena ~n till den andra
ftv. from week to week; i dag för en sedan a
week ago today; i ~n a) (: nu i this (in
the course of the) week; b) <: i varje [once
en gång] a week; utkommande (etc.) en gång i
weekly; på lördag i nästa ~ [on the . .] of next
week; nu inom en within a week from now;
om en ~ in a week[’s time]; i dag om en ~
this day week; per ~ per (by the) week; under
<~n during the week; (mots, på söndagar) on
weekdays
2 veck||a tr pleat, plait; ftv. put pleats (a pleat)
in . ., kilt; (: rynka) pucker &C; C krusa) frill,
ruffle; se ftv. veck ex.; ~d pleated &c; bot. [-pli-cate[d]-] {+pli-
cate[d]+} -a sig refl (jfr veck) fold; crease; crinkle,
crumple -ig a creased; c skrynklig) crinkled,
crumpled
veckla tr se 2 vira, linda II; av se av~; ~
ihop fold . . up (äv. together); ~ in wrap . .
up [t in]; ~ upp (ut) fold up, unfold; ftv.
undo; [flagga] unfurl (ftv. : ~ ut sig)
vecko||- i sms. vani. weekly [wages (pl.)-lön;review
-översikt] -dag day.of the week -lön ftv. week’s
salary; arbeta för ~ .. by the week -penning Jfr
månads- -tal, i ~ se vecktals -tidning, en ~ ftv.
a weekly
veck|rik a .. full of folds (ei. pleats)
veckl|tals adv for weeks together (at a time) -vill
a. vara ^ not know what day of the week it is
ved -en 0 allmännast wood; ss. bränsle ftv. firewood
-affär woodshop -artad a bot. suffruticose,
suf-fruticous -böd wood-house(-shed) -brand
firewood; med fri ~ firewood supplied, free of
charge for firing -bärare 1 pers. wood-carrier
2 redskap [fire]wood-holder
<—’ title-word 0 no pl. - pl. 1. same as sing. F colloquial
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
