Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Iimber
462
lini»
*lima til, hoplimma. Saml 24: 144. — Jfr
saniau-lima.
liniber (leemer J Buddes b 172. pl. lymer
SvKyrkobr (Lucid B) 227. limma SpV 240. lyma
Mecht 257; SvKyrkobr (Lucid B) 164. lyme Mecht 257.
ack. limma Sp V 268; SvB 334 (omkr. 1500). med art.
limenar SkrtUppb 317. dat. lymmom Mecht 253),
ra. L. 1) lem, kroppsdel, christi lyma the skina
oc lysa os som andra spägla Mecht 257. ib. within j
ekke at idhre limma äru tliäns hillgha anda mönster,
hwilkin j idher är SpV 240. ib 268. — bildl. Mecht 253.
ib. 2) led (i större sammanhang el. system), wilde
j enne böns siw limmom (membris) ällir clausulis,
samansäthia alt thz wi iinpetrera skulum, til wara helso
SpV 556. — Jfr kllii-, saill-limber, ävensom
hardh-, spär-, stor-limadher. — linia lös
(leema-), adj. lemlästad, lemmalytt. GU C20 s. 215.
*lillldraglia, v. bestryka med lim. PMSkr 533.
lime, ra. L. ris, spö. Jfr flärdhungs-,
linnipo-lillie. — lima plikt (lyma-), /. bestraffning som
sker med ris. han giördhe största syndha bätringh,
mädh ffasto: wakw oc lyma plikt JMPs 443. — lima
slagll, n. slag av spö el. ris. JMPs 307.
*liuiliistadher, p. adj. lemlästad, stympad. Se
Sdw 2: 1260.
*limpanna (liim-),/. limpanna. STb 2: 276 (1488).
*limvatn (lym-), n. limvatten, gaffz för
lim-watn oc bleke til södre torn ij march Stock Skb 121
(1519). PMSkr 545. ib.
lin (liin), n. L. 2) linne, linnekläde, alba ...
är gör aff liin ... ok liinith som först war aff linne
natwr vtan faghran lit thz wardher mz ärffwodhe
skinande oc hwiit som snio SvKyrkobr 60. — Jfr
hand-, hovudh-, mässo-lin.
lin (len. leen), adj. 1) len, fin, mjuk, slät.
lenis ... slätther oc leen GU C 20 (hand 2) s. 73.
i thässo waggona lägh ]intil oc myukt höö äller blötan
halm SkrtUppb 270. 4) saktmodig, stilla, mild.
delinio ... blidka ok lenan göto GU C 20 s. 173.
deses remissus maker ok leen ib s. 178. ib (hand 2)
s. 73, 74.
lina (lyna. lena. -ar. -adhe), v. 1)
uppmjuka. Se Sdw 2: 1260. 2) mildra, lindra, giva
lindring at, lätta, stilla, med dat. el. ack. the . ..
lynadho sinne sorgh ok räddugha medh tbronne
hug-swalilse MP 5: 181, — giva lindring åt, vederkvicka,
med dat. el. ack. thät (o: brännvin) lenar mänuiskio
för manga handa krankheth Sex ekon tr 275. 6)
göra slapp, förslappa, abs. lusthin lenar (emollit) ok
lwkkar SpV 149. — Jfr uplilin.
*lina, /. Jfr liOYudhlina.
lina (lyna: -onna Kumla kyrkas rb 85 (1508)),
f. lina, rep, tåg. SkrtUppb 293. SSkb 76 (1503).
mölnaren skal haffua sin eghen ökia ... lina och
berieiärn Arnell Brask Bil 26. vi era ortoga för bast
til lýnona Kumla kyrkas rb 125 (1527). Jfr bogll-,
lisse-, tliradha-lina.
linan, f. lindring, lättnad. Mecht 316.
lind, f. lind. lindh är them (o: bina) ondh PMSkr
296. — lindträ. börk. lind. oc pila trä ärw godh
til wthskyrdh 1’MSkr 349. — *linda kol (lindé-,
lynde-. -koll. -kool. -kull Skotteb 436 (i469—70,
Kämn)), n. kol av lindved. vj öre for lindekoll til
poluer Skotteb 425 (1468—69, Kämn). SSkb 76, 78 (1503).
Stock Skb 82 (1519). PMSkr 388, 392. — ’linda
tl-ä (lindé-), n. lindträ. PMSkr 597. — *linda
vidher (lindé-, -wiider), ra. ved av lind. Stock
Skb s2 (i5i9), 120 (i5i9). Jfr lindvidher.
*lind (lyndh. pl. -er), /. och linda, /. L.
linda, obrukad åker, trädesåker. Jfr E. Smedberg,
Peder Månssons landsmansskap s. 65. Se Sdw 2: 1260.
alt godzit j aker, ängli, skogh, fäämarkom,
qwern-stadhom, torpom ok lindher eller liwat heltz wara kan
Svartb 482 (1464). om thet woro vpgiorth, som ligger
j ]yndher ib (Skokl) 534 (1477?). fethe akra oc ]inder
som länghe holla wäsknna PMSkr 198.
"linda (lyndha. adhe), v. omvira, omlinda.
ffascio ... lyndha GU C 20 s. 254. fore liuart thät
sin thu hannadhe thin wälsighnadha son, löghadhe,
swepte, lindadhe SvB 327 (b. av 1500-*.). — *lillda
um kring, anbringa i flera varv, omlinda, är horn
affbrwtith tha takes eth linnetli klädy ... och lindes
wm kringh PMSkr 234.
lindé (lyndhe. lynda GU C20 (hand 2) s. 62),
ra. L. band el. bindel varmed kroppen el. någon
kroppsdel omgives, ffascia e halzs doker oc ]yndhe GU C 20
s. 254. il. — till den prästerliga dräkten hörande
bälte. Se Sdw 2: 1260 och jfr Branting, Textil skrud
79, 81. thy skal inässo särker mz linda bindas
SvKyrkobr 60. — linda, thär eptir suepande the
vel-signadho kleno liinena i kledhe oc bindande mädh
linda SvB 290 (omkr. 1500).
lindorinber (lynd-), ra. 1) lindorm, ss
tillnamn. joan lyndorm STb 2 : 507 (1490). 2)
benämning pä ett föremål (kanonf) i Stockholm, twå men
som liulpa lyndormen leggie wijdh bastuen SSk 31
(1502). lasse smedli fore lyndormen inlagdes i siu stock
ib 34 (1502). ib. ib 80 (1504).
»lindvidher (-wid. -wed), m. = linda vidher.
S/ock Skb 123, 125 (1520).
*lillfÖr, ff benämning på visst slags (mjukt och
smidigtt) furuvirke, catissan med iij band aff linför
Brasks Cal 264.
"lingiordker (leengiorder), />. adj. blidkad.
delinitus a um blidkader ok leengiorder GU C 20 s. 173.
*linhatter (lyn-), m. hatt av linne. STb 1: 331
(1482). ATb 3: 75 (1497). HSH 18: 263 (1525?).
lillliet (leenheth), /. 2) mildhet, godhet,
saktmod, delinicio blidkan ok leenheth GU C 20
s. 173.
linia (linea. pl. linyor), /. 2) hjuleker. —
ribba, list. regula linea oc fiöll GU C 20 t. 521. 3)
linje, kontur, ther (o: på stocken) limes uokor figwra
... wppa ... oc swa skäris wth then stokken ther
äffther latandis liuyorna sithia ather PMSkr 544. —
Jfr fiirgho-, tröle-linia.
liuilse, n. pl.t tindrande. SvKyrkobr 251.
1 i II111 (nom., ack. n. linnet Arnell Brask Bi I 28.
lenneth PMSkr 464. dat. sing. f. linne SvKyrkobr
60. linno Mecht 129. Se Sdw 2: 1260), adj. linne-,
av linne, hostiam .. . offwerhulda mz hwito linno
kläde Mecht 129. ]iinith som först war aff linne
natwr vtan faghran lit SvKyrkobr 60. che]idonius är
en sten ... then som hwither är bäris j lenneth
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
