Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
4 491
Germanus [2 : -nos?] venundatur; frumenti, quia non servatum est man-
datum serenissimi patris nostri et quoque nostrum in colenda agricultura
et zedificandis balneis frumentariis; deinde quod frumentum in peregri-
nas terras deportari certo comperimus, quod et a nobis lege cautum
est, ne quis faceret; jumenti, quoniam illi ad terminos regni nostri
habitantes, quibus fertilissima pars regni deputata est, jumentum agunt
in Daniam, illis dividuntur, sed illud posthac nostro interdictu et poena
precavebitur, viri boni et subditi charissimi.
III. Ego pro mea regia Maiestate nunquam aliquod bellum movi,
sed illud, quod vigebat, cum in regiam dignitatem evectus sum, cum
Danis, jam dudum, Deo laus, est pacifice compositum. Deinde cum
aliis dominis, regibus et principibus undique nobis circumhabitantibus
pacem et confoederationem habeo. Sed illud bellum, quod adhuc flagrat
cum Mc ipse tyrannus Moscorum nobis iniustissime intulit, preten-
dens impiissimas conditiones, quas in proximis comitiis antea vobis
commemoravi. Ille erudelem tyrannidem in suos nobilissimos quosque
et poenam inauditam proximo anno preterito turpiter exercuit. Ille
jam premitur a Tartaris, qui eius metropolim expugnarunt, et nos jam
hac state nostro exercitu prememus, et, si deus voluerit, conditionibus
equioribus pacem lubens exoptet.
IV. Vi måste hålla Sveriges hus och slott vid magt till heders
och gagns, ty vill icke väl stå, att vi skole låta förfalla hvad vår salige
herr fader hafver upbygt, men efter vår tids belägenhet det förbättra
och förmera, och i den måtto förhoppas mig, att I, gode danesmän, nu
varde dertill hielpandes, så mycket eder står till giörandes och möjeligit
kan vara.
V. Si nos vos | premunt supra nostram voluntatem, nobis pacem,
nobis patefacite. Dabunt poenas. Si in exigendis tributis iniustis et
magnis ponderibus, mensuris iniuste vos exercent, omnino emendabitur.
VI. Sed pro his omnibus emendandis consultissimum esse cense-
bitur, ut singuli juxta admonitionem ministrorum verbi agant poeniten-
tiam et Deum invocent, ut mitiget publicas calamitates, unde et nos
dies rogationum per omnia nostri regni territoria serio mandavimus.
VI. Efter en dödelig verld för handen är, synes, gode män, vara
af nöden, att I veten någon eder i förråd". Hafver fördenskull riksens
råd honom derför valdt, och förhoppas, att jag honom sä vill uptuckta,
att han skall blifva Sveriges krono gagnelig etc. och att I honom der-
före god kännen. Respons. ja, ja. Och om så händer, att mig något
hastigt blifver före, äro ännu någre af konung Göstafs barn qvar. Här
är hertig Magnus, här är hertig Carl närvarandes, hvilka eder kunna
tiena och förestå till det bästa i riksens saker?.
”H nes något fattas.
2 En krönikeantecknare, N[icolaus] A[ndreze], kyrkoherde i Bringetofta, berättar härom
följande: >Anno 1574 vid helga likama tidh stod en herredag i Stocholm, uthi hvilken
herredagh hertig Sigismundus blef korat och utvald af sin fader till Sveriges tillkommande
konungh. Till samma rikis dagh vart jagh N.A. förskickat och utsendt af Vestre heradh
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
