Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
1582 627
varidt undergifne udi sal. vår käre her faders tidh, när h.
M:t oss i sin välmacht till en hertigh öfver Finlandh förord-
nedt och insatt hade, och skall alt thet som vi högbe:te vår
käre broder udi arfsrätten, så och på h. K:tz furstendömes
vägne, hvad” furstligh jurisdiction och rättighet tilkommer?,
för honum och hans efterkommende lofvet och förseglet hafve,
fast och stadigt utaf oss och våre effterkommende hollet blifve,
så” frampt hög:te vår broder sig emot oss effter sin förskrif-
ningh och edh — på hvilket vi inthet tvifle — varder förhol-
lendes”; hvarföre like som vi nu alt thet som högbe:te vår
käre her fader sine effterkommende then furstlige linie hafver
veledt och kunedt effterlathe för oss och våre efterkommende
vele holle och fulborde; alt så bör oss och vår mansaffödhe,
som lagligen träde till thet kong. regemente effther oss här i
vårt fäåderneslandh Sverige, icke ske någet emot thet, som
Sverigis lagh förmäler och” menige riksens ständer samtyckt
hafve, hvilket? vår käre her fader sampt flere regerende ko-
nunger af ålder nutidt hafve och” riksens urminnes ordning och
frihett medgifver”
Till thet förste. Effter som h:te v. k. her fader udi sitt k.
testamente först och frempst förmaner sine barn, att the för al-
ting skulle hafve Gud för ögon och beflite sigh att holle Gudz
klare och rene ordh vedh macht uthen all vilfarelse; så effther
thet udi sielfve religionen, seden v. k. her fader afsompnede, in-
thet är blefvet förandret, uthen messe ordningen allenest medh
någre gudfruchtige kyrkeseder och christelige böner förmeredt,
hvilke udi [dhe helige apostlers och dheres neste efterfölieres tidh]
udi then christ:ge kyrke hafve varidt brukede, såsom vi och,
Gudh thes lof, till then ålder och thet förståndh kompne äre, att
vi icke någet annedt, hvarken” gamr mel eller ny vilfarelse’, emot
Serene grundh och sanningh vele tilstedie, och althenstund
h:te v. k. h. fader för alting i ofteb:de sitt k. testamente vill hafve
Bg all afsyndringh här uti riket, och ingen större, skadeli-
rligere afsyndring kan vare än den, som sker i religions
gligen förnimmer monge land och kong
derföre
gere eller a
saker, hvar utaf man d
riker vare blefne fördärfvede och förrådde DD: -ödde
är thet och förnöden, såsom vi och här medh vele stadget
hafve, at hvad kyrkeseder och ceremonier, som uthen fursten-
dömet öfver hele riket brukes och utaf alle bisper, prelater
och menige” presterskapet samtyckt är och” likmätigt med rene
och klare Gudz ordh vare kan’, detsamme skall i like måtte
udi furstendömet hollet blifve, helst efter thet att alle prester
bör vare erchebispen, lydbiscoper och deris förmän udi andelige
saker undergifne, såsom man och ser att thet och här till al
tidh hafver varet brukligit i thesse förledne tider, att alle bi-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
