Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
1590 863
the här hos af oss bekommidt hafve. Biude förthenskuld och härmed
befale v. t. u. alle, andelige och verdzlige, ädle och oädle, yppere och
ringere, att the ställe fulkomblig tro och lofven till hvad velb. och
förb:te herre och gode männ them på våre vegne förmällendes, til-
säijendes och befalendes varder och sig ther effter rätte. Therud-
innen etc.
Enligt anteckning i registraturet afgingo likartade bref, mutatis mutandis,
till herr Erik Göstaffsson, Jöran Eriksson och Jöran Posse (i Vestergötland)
samt till herr Nils Gyllenstierna, Claes Joensson och Jöns Nilsson (Småland).
Fullmakt och kreditiv för riksmarsken och öfverste amiralen herr
Claes Fleming m. fl. att vid Enköpings marknad höra allmogens
klagomål och i öfrigt å konungens vägnar tala med den om
några ärenden. Stockholm 1590 den 12 januari.
Riksregistraturet 1590 I fol. 7 under rubriken »Fulmacht och
creditif för Erich Matzsonn och Nils Hansonn att tale och handle
med almogen efte. Datum Stocholm then 12 jan. anno etc. go>.
Vi Jahan etc. göre vitterl
att effter thett vi nu på någen tid
för then smittesamme sothen pestilentien icke hafve velet stadt någen
5
almoge före oss och sielfve kunnet höre klagemål, såsom thet och ännu
för samme orsaks skuldh, Gud betret, icke väll ske kan, derföre så
hafve vi nu affärdiget desse v. t. m. och rådh de edle velb. här Clas
Flemingh rikes marsk och öfverste ammeral friherre till Vik och här
Erick Abramsonn friherre till Ekeberga, v. t. m. och secreterer Erich
Matzsonn och Nils Hansonn härifrå till tiugunde daghs markneden udi
Eneköping der ath förhöre v. t. u. meninge mans ärender och klage-
mål, theslikest och the rättegånger, som ther förefalle kunne, såsom
och eliest tale med almogen på väre vegne om någre saker, effter thenn
muntelige afskeld(!), som the af oss bekommit hafve. Biude för thenn
skull och härmed befale alle v. t. u., som oss med trohet och lydne för-
plichtede äre och för våre skuld vele och skole göre och lathe och nu
udi för:ne Eneköpings marknedt stadde äre, att the stelle tro och lofven
till hvad som f:de v. t. m. med them på våre vegne i så motto för-
handlende och talendes varde, såsom och eliest lathe them theres klage-
mål och ärender förnimme. Dermed sker etc.
560
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
