- Project Runeberg -  Tankar om uppfostran /
41

(1926) [MARC] Author: John Locke Translator: Josef Reinius
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - II. Den andliga uppfostran

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

föräldrarna som sina herrar, sina oinskränkta
styresmän och hava respekt för dem såsom sådana, och att
de, komna till mognare ålder, betrakta dem som sina
bästa, som sina enda säkra vänner och älska och vörda
dem som sådana. Det nu nämnda sättet är sannolikt
det enda, på vilket man kan nå detta mål. Vi måste
betrakta våra vuxna barn som människor lika oss
själva, med samma lidelser, samma begär. Vi vilja
anses för förnuftiga varelser och hava vår frihet, vi
tycka ej om att behöva känna oss illa till mods under
ständiga tillrättavisningar och översittarminer, och ej
heller kunna vi fördraga strängt väsen eller förnäm
tillbakadragenhet hos dem vi umgås med. Envar, som
får sådant bemötande, när han är man, söker sig
annat sällskap, andra vänner, annat umgänge, med
vilka han kan känna sig obesvärad. Om man därför har
sträng hand med barnen från början, bliva de vid den
åldern lätthanterliga och underkasta sig denna
behandling utan knot, då de ju aldrig känt till någon
annan. Och om man sedan, när de växa upp och få
förmåga att använda sitt förstånd, sakta släpper efter
på strängheten i regementet, i samma mån de
förtjäna det, och faderns panna mer ljusnar emot dem samt
hans tillbakadragenhet småningom minskas, så
kommer hans forna stränga tukt blott att öka deras
kärlek, när de finna, att det endast var välvilja mot dem
och omsorg om att göra dem skickliga att förtjäna
sina föräldrars bevågenhet och alla andra människors
aktning.

42. Härmed vare nog sagt om hur ni skall stadga er
myndighet över edra barn i det hela. Fruktan och
respekt böra giva er den första makten över deras
hjärtan samt kärlek och vänskap hålla den kvar vid
mognare ålder. Ty den tiden måste komma, då de vuxit
ifrån riset och agan, och om då ej kärleken till er gör
dem lydiga och plikttrogna, om ej kärleken till
dygden och ett gott namn håller dem på en berömlig väg,
så frågar jag: vilken makt har ni väl över dem då för
att få dem in på denna väg? Nog kan fruktan för

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 01:56:58 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tankarupp/0059.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free