- Project Runeberg -  Tankar om uppfostran /
260

(1926) [MARC] Author: John Locke Translator: Josef Reinius
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - XXVI. Bokföring

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

»varjehanda utgifter» kan ju ganska bra användas om sådant.
Och icke heller vill jag, att fadern så noga skall
granska dessa räkenskaper, att han därav tar sig anledning
att kritisera sonens utgifter. Han måste komma ihåg,
att han en gång själv varit ung, och får ej glömma,
vilka tankar han hade då, eller att sonen har rätt att
ha samma tankar och att möta hänsyn för dem. Om
jag nu vill, att den unge herremannen skall vara
tvungen att föra räkenskaper, är därför detta icke alls, för
att man på det viset skall få en hållhake på hans
utgifter —– ty vad fadern lämnar honom i fickpengar, bör
han också låta honom fullt förfoga över —–, utan
endast för att han tidigt må bibringas vanan att göra
det, och att man i god tid skall göra till hans förtroliga
vana det, som blir så nyttigt och nödigt för honom
att ständigt utöva under hela sin levnad. En
venetiansk ädling, vilkens son liksom vältrade sig i sin
faders stora rikedom, fann, att sonens utgifter blevo
mycket höga och överdådiga, och befallde då sin kassör
att framdeles icke ge honom mera pengar, än han
räknade, när han tog emot dem. Detta, så kunde man ju
tycka, var icke någon sträng hämsko på en ung
herremans utgifter, vilken utan svårighet kunde få så
mycket pengar han ville räkna. Och dock visade det sig,
att detta för en, som icke var van vid annat än att
sköta sina nöjen, var ett mycket stort besvär, vilket till
slut förde honom till denna sansade och förmånliga
tanke: »Om det är så mycken möda för mig att blott
och bart räkna de pengar jag vill ge ut, hur mycket
arbete och möda kostade det ej mina förfäder att icke
endast räkna dem, utan också förvärva dem!» Denna
förnuftiga tanke, som väckts av denna lilla möda, som
ålades honom, hade en så kraftig verkan på hans sinne,
att han därigenom bättrade sig och alltifrån den
tiden visade sig vara en god hushållare. Det måste
åtminstone alla erkänna, att ingenting med större
sannolikhet kan väntas hålla en person inom lämpliga
gränser, än om han ständigt har sin affärsställning för sina
ögon genom regelbunden bokföring.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 01:56:58 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tankarupp/0278.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free