Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - A - appentice ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
appentice
69
70
aqua
appentice yksitasoinen katto t. katos,
appertain kuulua, koskea (jtk).
appetizing ruokahalua kiihottava,
apple omena. ~ acid omenahappo (kem). ~
and pear wrap(ping) hedelmän käärepaperi.
~ blossom weevil omenankukkakärsäkäs
(maat). ~ capsid (bug) omenalude (maat).
~ coal pehmeä hiili. ~ mildew
omenahär-mä (maat). of Peru stramonium,
pirun-omena. ~ sawfly omenapistiäinen (maat). ~
scab omenan rupi (maat). ~ sucker
ome-nakemppi (maat). ~ tree omenapuu. ~ yolk
pehmeä hiili,
appliance laite; käyttö.
applicable käyttökelpoinen, sopii
käytettäväksi jhk. ~ bility käyttökelpoisuus,
sopivuus. ~ant (toimen) hakija, anoja,
application käyttäminen, soveltaminen;
hakemus, anomus; silaus, viimeistys (nhk).
application for (a) patent patenttihakemus.
~ ~ (a) production permit
valmistuslupa-hakemus. ~ ~ (a) test tutkimuspyyntö. ~
of brake jarrutus. ~ of water veden syöttö;
veden käyttäminen,
application form haku-, hakemuskaavake. ~
in intermittent flushes sysäyksinen syöttö
(vedp). ~ to reopen uudelleenavausanomus.
~ to reopen (the) bids pyyntö saada jatkaa
(urakka)tarjouksia.
applied sovellettu. ~ art taideteollisuus. ~
chemistry sovellettu kemia. ~ geology
sovellettu t. taloudellinen geologia. ~
mathematics sovellettu matematiikka. ^
mechanics sovellettu mekaniikka. ~ moment
voiman vaikutusmomentti.
apply panna toimeen; käyttää, suunnata;
soveltaa, soveltua, ilmoittautua. ~ boring
tests tutkia kallioperää koekairauksin. ~
brakes jarruttaa. ~ feed saattaa syöttölaite
toimintaan. ~ force panna voima
vaikuttamaan. ~ gold kullata lehtikullalla. ~ gum
to liimata kumiliimalla. ~ lacquer lakata.
~ paint maalata. ~ pressure puristaa,
painaa. ~ right bank kaartaa oikealle (ilm). ~
the brake jarruttaa. ~ the glue to liimata.
~ the vermeil kullata. ~ to sovittaa. ~
varnish lakata. ~ wrench panna avain
mutterille.
appoint 1. nimittää, määrätä, säätää; 2.
lisämaksu. ~ment määräys, nimitys virkaan;
virka, toimi; sopimus; aikatilaus, sovittu
tapaaminen, ^ments varusteet, erikoisesti
auton sisä varusteet,
apportion jakaa suhteellisesti,
appose tarkistaa, tarkastaa tilejä.
apprais|al, ~ment hinnoitus, arviointi,
kustannusarvio. ~e arvioida, ~er arvioitsija,
appreciable arvioitavissa oleva; huomattava.
~te arvioida; arvostaa; kohottaa hintaa,
kallistua, kohota arvossa. ~tion arvio;
hinnan t. arvon nousu; suosiollinen arvostelu,
arvossapito, tunnustus,
apprentice oppilas, oppipoika. ~ship
oppi-aika, harjoittelu. ~ training room
oppilas-työhuone, koulu työpaja,
appressed kiinni puristettu,
apprise ilmoittaa; arvioida. ~ a person of
ilmoittaa, antaa tieto jkllc jstk.
approach lähestyä, lähestyminen;
maahanlas-kukierros (ilm).; nousutie, pääsytie. ~ a
problem ottaa jokin tehtävä tutkittavaksi,
alkaa selvittää pulmallista kysymystä. ~ area
lähestymisalue (ilm). ~ control
lähestymis-Iennon johto (ilm). ~ cut alkulastun
ottaminen. ~ embankment tulopenger (rak). ~
flap nostoläppä (vesi). ~ its limits lähestyä
raja-arvoaan. ~ ladder portaat. ~ light
lä-hestymisvalo (ilm). ~-locking device
tulo-lukituslaite (rant). ~ march lähestyminen,
tulo taistelukentälle. ~ of bridge nousu
sillalle (vesi). ~ ramp nousutie. ~ road
tulotie. ~ span (sillan) tulojänne.
approaches tulotiet, pääsytiet,
approaching target lähenevä maali,
approbate hyväksyä, suostua, ~ion hyväksy-
mys, suostumus.
appropriat|e omistettu, varattu, varata,
omaksua; tarkoituksen mukainen. ~eness
sopivaisuus. ~ing brush kollektoriharja (shk).
~ ion omaksuminen, määrääminen;
määräraha; suostuntavero.
approval of shipment laivauslupa.
approve hyväksyä, vahvistaa
approved hyväksytty; sallittu,
approximate läheinen, lähestyä, lähentää;
likimääräinen, karkea. ~ adjustment
karkea-tarkistus. ~ formula likiarvokaava. ~
regulation karkeasäätö. ~ value likiarvo,
approximately noin, likimääräisesti,
approximation epämääräisyys, likiarvo,
Iiki-arvolaskenta, likiarviointi. ~ method
Iiki-ar vomene telmä.
approximative likimääräinen. ~ly noin.
appurtenances lisätarvikkeet,
apricot aprikoosi. ~ gum aprikoosikumi. ~
kernel oil aprikoosinsydänöljy.
apricotines aprikoosin väriset kvartsipallot,
joita käytetään korukivinä.
apron 1. nahkaesiliina; jalkapeite; 2.
telakkapor-tin kynnys; kynnyksen verhous; padon harja,
syöksypohja, pohjan verhous, padon
luiskara-kenne; väliseinä; kouru; 3. Ientohallin edus;
4. hahtuvanjako karstan nahkahousut; 5.
suojuskilpi; 6. moreeni jäätikön edessä; 7.
sorvin lukkolevy; 8. rintakumi (pap). ~
board rintalauta, rintapöytä (pap). ~
cloth esiliinakangas (tks). ~ conveyor
(Iinii)-lamellikulj etin, levykuljetin. ~ drafting
device hihnanvenytyslaite (tks). ~ feeder
(limi)lamelli-, telasyötin. ~ flight
lamelli-sarja, lamellirata. ~ for surgical use
lääkärin esiliina, lääkärin kaapu. ~-piece 1.
portaan lepotason kannattava palkki; 2. portaan
syöksyä pitkin kulkeva peitelista; 3.
vesikaton läpi nousevan muurin suojapelti.
plain avolaakso. ~ rolls lamellikuljettimen
rullat. ~ wood miinäkäytävän kehys,
apse alttarikomero, kuori; rakennuksen
puolipyöreä tai monikulmainen osa.
apt sovelias, tarkoituksen mukainen; asian
tunteva. ~er jaotella (puu sopiviksi
kappaleiksi). ~erous siivetön,
aptitude soveliaisuus, taipumus. ~ to rolling
valssautuvuus.
apyrous clay tulenkestävä savi.
aqua vesi (lat). ~ fortis väkevä typpihappo. ~
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
