- Project Runeberg -  Englantilais-suomalainen tekniikan ja kaupan sanakirja /
129-130

(1960) [MARC] Author: Yrjö Talvitie - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - B - beater additive ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

beater additive 129

130

bee

teri. ~ additive holanteriin lisätty
ei-kuitu-aines, esim. liima- tai täyteaines. ~ chamber
ristimyllyn jauhatuskammio. ~ colloid mill
iskukolloidimylly. ~ dyeing
holanterivär-jäys (pap). ~ engine holanteri. ~ house
holanteriosasto, holanterisali, jauhatusosasto
(pap). ~ knife iskuterä, siipi. ~ loading 1.
holanterin täyttö; 2. lisäaineiden pano
holan-teriin (pap). ~-man holanterin käyttäjä. ~
mill kts. ~ing mill. ~ opener
kuohkeutus-kone. ~ roll holanterin rumpu, veitsirumpu.
~ roll pressure regulating balance
holanterin jauhatuspaineen säätö vaaka. ~ shaft
iskuriakseli. ~ sizing holanteri-, massa-,
sulppuliimaus (pap). ~ tub holanterin amme.
beaterman holanterin hoitaja,
beating sa. beat. ~ by blow lyöntiloukutus
(tks). ~ by pressure valssiloukutus (tks).
~ cross ristitaltta, ristipää. ~ engine
sur-vinkone; holanteri. ~ machine loukku (tks);
vatkauskone (Ieip). ~ material 1. jauhettava
massa; 2. holanterin jauhavat elimet (pap).
~ mill survin-, vasarakalanteri; holanteri;
iskuristimylly, desintegraattori (kone). ~ of
hemp hampun loukutus 1. pehmitys
lyömällä (tks). ~ out ohueksi takominen,
tasaiseksi takominen. ~ shoe survinkenkä.
~ tool lihta (tks).
Beaufort scale beaufort-asteikko, tuulen
voimakkuuden asteikko.
Beaume hydrometer Beaumen areometri.
beautifi|cation kaunistaminen, somistaminen.

~er kaunistuskeino.
beauty-culture product kauneudenhoitoaine.
beauxite kts. bauxite.

beaver majava. ~-board jäykkä kuitulevy,
becalm tyynnyttää.

beche tarrain (rikkonaisten poranosien
poistamiseksi porausreiästä) (vr).
beck 1. vuoripuro; 2. iso amme; 3. nyökkäys.

~ iron pieni penkkialasin.
Beck’s scale Beckin areometriasteikko.
beckelite bekkeliitti (min).
Becke method Becken suhteellisen taitekertoi-

men määritysmenetelmä (min).
becket silmukka, koukku, haka.
becking press teräskiskon taivutuskone.
Beckmann rearrangement Beckmannin
ato-minsiirto.

become tulla jkskin. ~ electric sähköistyä. ~
milky tulla maitomaiseksi; (akkunesteestä)
kiehua, antaa kaasua. ~ vitrous tulla
lasi-maiseksi.

becoming sopiva, asianmukainen, pukeva.
Becquerel rays Becquerelin säteet,
bed 1. vuode, patja; koneen alusta; perustus,
perustuksen aluskerros; 2. esiintymä,
kerrostuma, kerros, juoni, juonne (geol); 3. tien
päällys; tien aluskerros; 4. tiilikerros; 5.
alaupukka; 6. valupiha; 7.
kokoonpanota-sanne; 8. joen uoma; 9. puutarhapenkki; 10.
alempi myllynkivi. ~ an engine asentaa
kone jalustalle t. perustalle. ~ burner
kasvi-lavan lämmityslaite. ~ care vuodehoito. ~
charge malmiton uunin panos; pohjapanos
(valu). ~ coke täyttö-, pohjakoksi (valu). ~
die alaupukka, matriisi. ~ ends
sängynpää-vaneri. ~ extension juonen ulottuvuus (geol).

~ frame koneen perusrunko; peruslaatta. ~
in peittää, muurata, kiinnittää jhk, juntata;
tunkea malli muovausmaahan. ~ irrigation
vakokastelu. ~ joint 1. muurauksen
vaakasuora sauma, makosauma; 2. kerros juoni
(geol). ~ knife (holanterin) kiinteä veitsi.
~ length (työstökoneen) rungon pituus
(kone). ~ moulding aluslista (rak).
bed of a plane höyläkoneen pöytä. ~ of a
stone kiven makuupinta. ~ of fall
syöksy-pohja (vesi). ~ of fuel polttoainekerros. ~
of furnace uunin arina t. pohja. ~ of
hackles häkiläkenttä (tks). ~ of machine
koneen alusta. ~ of mortar laastikerros. ~
of pavement kiveyksen hiekka-alusta. ~
of puddle clay sullosavikerros. ~ of rails
raiteen alusta. ~ of sand hiekka-alusta. ~ of
scoria kuonapatja, -hauta. ~ of
sedimentation sedimenttikerrostuma. ~ of sight
tähtäimen kenkä. ~ of sluice sulun pohja (vesi).
~ of timber puualusta,
bed pieces 1. kaltevat laudat kivikuilussa; 2.
luukun pohja; 3. puupaalun aluslaatta. ~
plane kerrostaso, -sauma (geol).
bed plate pohjalaatta, perusta, asennuspohja,
koneen kehys. beam aluspalkki.

box (holanterin) vastateräslaatikko.
bed post sängyn jalka ja pylväs. ~ rock
kallioperä, -pohja, -perusta (geol). ~ silt
pohja-lieju (geol). ~ stone kannattimen tukikivi;
myllyn aluskivi. ~ tick, ~ ticking
patja-kangas, untuvakangas. ~ vein kerrosjuoni.
~ washer hiekkaloukku (pap).
bedclothes vuodevaatteet.

bedded 1. kerroksellinen, kerrallinen,
kerrostunut (geol); 2. sovitettu. ~ face näkyvän
sivun kivi; taso jonka lohkopinta on
näkyvissä. ~ in peittynyt, hautaantunut. ~ joint
makaava lusta. ~ ore deposits
sedimentti-malmit. /v precipitates kerrokselliset
sedimentit. ~ structure kerroksellinen rakenne.
~ vein kts. bed vein. ~ volcano tulivuori,
jonka kraatteri on muodostunut tuffi- ja
laavakerroksista.
bedder myllyn kiviparin alempi kivi.
bedding 1. perustus; 2. alakerros; 3.
muuraaminen; 4. makuu vaatteet. ~ angle
kaade-kulma (geol). ~ course aluskerros; kuohkea
kerros, johon juntataan kiveys. ~ fault
kerrallisuuden mukainen poimu (geol). ~
material vuodevaatekangas. ~ of journal
laakerin hionta t. kalvaminen. ~ of track
raiteen sorastus t. pohja, raidepatja. ~ plane
kerrostumistaso (geol). ~ plane deposit
kerrallinen esiintymä (geol). ~ plant laitos
malmin rikasteiden laadun tasoittamiseksi
rikas-tekerrosten avulla (vr). ~ rock kts. bedrock.
bede hakku; nuija; kaksikärkinen kaivoshakku.
bedew kostuttaa (kasteella).
Bedford cord pitkäkuituinen säije.
bedplate pohja-, perus-, tukilaatta, koneen

runko. ~ bar holanterin pohjaterä.
bed|rock alusta; irtomaalajin alla oleva
peruskallio, kallioperä, pohjakallio (geol). ~room
makuuhuone. ~ stead sänky, vuode. ~ stone
kannattimen tukikivi; myllyn kiviparin
alempi kivi. ~way suuntaus graniitissa (geol).
bee mehiläinen. ~ garden mehiläistarha.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Oct 18 15:21:10 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tekasana/0077.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free