- Project Runeberg -  Englantilais-suomalainen tekniikan ja kaupan sanakirja /
481-482

(1960) [MARC] Author: Yrjö Talvitie - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - E - electrical steel ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

electrical steel 481

482 electrolytical

sähköhöyrykattila. ~ steel sähköteräs. ~
steel furnace teräksensulatussähköuuni. ~
stirring effect sähkövirran
sekoitusvaiku-tus. ~ stove sähköliesi. ~ street-car line
sähköraitiotie (Am). ~ street railway
(säh-kö)raitiotie. ~ strength sähkölujuus. ~
supply sähköenergiahuolto, sähkön saanti,
sen toimitus. ~ symbols sähkön merkit. ~
switch virrankytkin. ~ switch oil
kytkin-öljy.

electric(al) tanning sähköparkitus. ~
telegraph sähkölennätin. ~ telpher sähkötelferi.
~ tension sähköjännite. ~ thermometer

sähkölämpömittari. ~ torch
sähkötasku-lamppu. ~ traction sähköveto. ~
tramway sähköraitiotie. ~ transmission
sähkö-voimansiirto. ~ traversing gear
sähkökäyttöinen siirtokoneisto. ~ trolley-bus
johdinauto. ~ trolley system sähköriippurauta.
~ truck sähkötrukki. ~ tube furnace
säh-köputkiuuni.
electric(al) upsetting machine
sähkötyssäys-kone. ~ vehicle sähköajoneuvo. ~
vibration sift sähkötärysihti. ~ voltage
(sähkön) jännite. ~ vulcanizing
sähkövulka-noiminen. ~ washing machine
sähköpesu-kone (shk). ~ welding sähköhitsaus. ~
wind ionituuli (fys). ~ windshield cleaner
sähkö-tuulilasinpuhdistin. ~ wire
sähkönjohdin, johdinkaapeli. ~ wires sähkön
johtimet. ~ wiring sähköjohto, -johdotus. ~
work sähkötyö. ~ works sähköasema,
-tehdas.

electrically sähköisesti, sähkö-. ~ charged
particle sähköinen hiukkanen (fys). ~
driven sähkökäyttöinen. ~ driven machine
sähkökäyttöinen kone. ~ operated drive
sähkökäyttö. ~ strained sähkön
vaikutuksessa ollut,
electrician sähköteknikko, -mies.
electricity sähkö. ~ by induction
induktio-sähkö, indusoitunut sähkö. ~ from grid
verkkovirta, verkosta saatu sähkövirta. ~
main valtasähköjohto (shk).
electricity-meter sähkömittari. board

sähkömittaritaulu (shk). box,

case sähkömittarin runko t. kehys,
electricity measurement sähkön mittaus. ~
of opposite sign eriniminen sähkö. ~ of
same sign samanniminen sähkö. ~ supply
sähkön jakelu t. hankinta t. syöttö,
electrifiable sähköistyvä,
electrification sähköistys. ~ by induction
sähköistys indusoimalla. ~ detector
elek-troskooppi. ~ of a gas kaasun sähköistys,
electrified sähköistetty. ~ wind sähkötuuli.
electri|fy sähköistää. ~zation sähköistys.
~ze sähköistää. ~zer sähköstaattinen kone,
elektrofori.

electro- sähkö-. ~-acoustic sähköakustinen.
~ -acoustic transducer sähköakustinen
muuttaja. ~-coagulation sähkökoagulointi
(biol). ~-corundum sähkökorundi. ~
»deposit galvaaninen sakka. ~-deposited
gal-vaanisesti saostettu. ~-deposition kts.
electrodeposition. ~-furnace sähköuuni.
gild, ^-gilt sähkö- t. galvaanisesti kullattu.
~-gilding galvaaninen t. sähkökultaus.

mechanical transmission
sähkömekaaninen vaihteisto,
electro-plating galvanoiminen,
sähköpletee-raus; galvanotekniikka, -plastiikka,
-plastinen. ~ bath galvaaninen kylpy,
sähkö-päällystyskylpy. ~ plant, ~ work(s)
galvanoimislaitos.
electro-vibrating feeder sähkö-tärysyöttölaite.
electro|acoustics sähköakustiikka. ~ affinity
normaali sähköpotentiaali (shk). ~ capillarity
sähkökapillariteetti. ~ cardiograph
sähkö-kardiografi. ~cauntery sähköpoltin,
-syövytin (biol). ~ cement sähköuunisementi.
electrochemical sähkökemiallinen. ~ action
sähkökemiallinen vaikutus. ~ corrosion
sähkökemiallinen korroosio. ~ equivalent
sähkökemiallinen ekvivalentti. ~ process
sähkökemiallinen prosessi t. tapahtuma. ~
series jännitesarja,
electro I chemistry sähkökemia,
^conducti-bility sähkönjohtavuus, ~ culture (kasvien)
sähkö viljely s. ^cution sähkötappo,
-teurastus (biol).
electrode elektrodi; hitsauspuikko. ~ arm
elektrodin varsi. ~ carbon elektrodihiili.
~ carrying current virranjohtoelektrodi.
~ holder elektrodin pidin, (hitsaus)puikon
pidin. ~ potential elektrodijännite. ~
reaction elektrodireaktio. ~ separation,
~ spacing elektrodien väli t. jako (shk). ~
tip elektrodin kärki (shk).
electrodeless elektroditon.
electrodeposit elektrolyyttinen t. galvaaninen
sähkösaostuma. ~ed sähkösaostettu. ~ion
sähkösaostaminen, sähkömuovaus (mv).
electrodes’ press elektrodin puristin,
electro !diagnosis sähködiagnoosi. ~ dialysis
sähködialyysi. ~ dispersion sähködispersio.
~ dynamic(al) sähködynaaminen. ~
dynamics sähködynamiikka. ~ dynamometer
sähködynamometri. ~ forming
sähkömuovaus, galvanoplastiikka. ~ galvanizing
process galvaaninen prosessi. ~gild, ~gilt
galvaanisesti t. sähkö kullattu. ~ graphy
gal-vanotypia, elektrografia. ~iron sähkö
valurauta.

electrokinetic phenomenon sähkökineettinen
ilmiö. ~ potential sähkökineettinen
potentiaali.

e!ectro|kinetics sähkökinetiikka. ~lier
säh-kökruunu. ~lock sytytyksenlukko (auto).
~ luminescence sähköluminessenssi.
electrolysis elektrolyysi. ~ bath
elektrolyysi-kylpy. ~ cup elektrolysoimisastia. ~ in
the dry-way sulattoelektrolyysi. ~ of fused
electrolytes sulate-elektrolyysi,
electrolyte elektrolyytti;
akku(mulaattori)hap-po. ~ of the second class toisen luokan
johdin (kem).

electrolytic(al) elektrolyyttinen. ~ apparatus
elektrolysoimislaite. ~ arrester
elektrolyyttinen ukkosenjohdatin. ~ bath
elektrolyysi-kylpy. ~ bleach elektrolyyttinen valkaisu
(pap). ~ brightening elektrolyyttinen
kiillotus. ~ capacitor paper
kondensaattori-paperi. ~ caustic soda elektrolyyttinen
nat-ronlipeä. ~ cell elektrolyyttipari;
elektro-lyysikenno; elektrolysoimislaite. ~ chlorine

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Oct 18 15:21:10 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tekasana/0253.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free